halfway u rečniku PONS

Prevodi za halfway u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
halfway between Rome and Florence
na pola puta između Rima i Firence
we were cut off halfway through the conversation
prekinuti smo u pola razgovora
to be halfway through sth
biti na pola puta [or posla]
to meet sb halfway
izaći nekome u susret fig
to be over the halfway mark
preći polovinu
halfway up
na pola puta naviše

halfway Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

halfway between Rome and Florence
na pola puta između Rima i Firence
to meet sb halfway
izaći nekome u susret fig
at the halfway point of the race
na pola trke
York is halfway between Edinburgh and London
Jork je na pola puta između Edinburga i Londona.
halfway through dinner
na pola večere
to meet sb halfway fig
naći se sa nekim na pola puta
halfway down page 27
na sredini strane 27
we went halfway up the mountain
popeli smo se do pola planine
to be over the halfway mark
preći polovinu
we were cut off halfway through the conversation
prekinuti smo u pola razgovora

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Halfway through the 16th century, five ropewalks, some ship's mast factories, and a few shipyards for the caulking and repairing of ships were established here.
en.wikipedia.org
He ran well in the early going, working his way into third by the halfway point.
en.wikipedia.org
When he got about halfway up, he was told that a flag had already been raised on the summit.
en.wikipedia.org
As with the first, a pause at halfway was performed to allow the arrays to heat up in the sun.
en.wikipedia.org
Roughly halfway through the run of the compendia, their format changed from standard comic size to a half-page sized digest format, usually with a higher page count.
en.wikipedia.org
At the right end of the cartoon, a little above the halfway line, there is a roller with toilet paper.
en.wikipedia.org
Lost the lead halfway through on pit stop and never regained the top position.
en.wikipedia.org
Shows often result in being stopped less than halfway through a set by either club owners or police.
en.wikipedia.org
The nests typically are about 7.6-15.1m ft high off the ground, halfway up the tree, and out on a horizontal branch.
en.wikipedia.org
As the series progresses she develops a wider vocabulary, by the halfway point she is able to speak perfectly normal.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "halfway" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije