hot-air balloon u rečniku PONS

Prevodi za hot-air balloon u rečniku engleski»srpski

hot-'air bal·loon N

hot-air balloon

balon m [na vruć vazduh]

Prevodi za hot-air balloon u rečniku engleski»srpski

I.hot <-tt-> [hɒt] ADJ

1. hot (temperature):

hot

vruć

she was hot

bilo joj je vruće

2. hot (spicy):

hot food

ljut

3. hot (close):

you're getting hot (in guessing game)

toplije!

to be hot on sb's heels

biti nekome za petama

in hot pursuit

za petama

4. hot inf (good):

my Spanish is not all that hot

ne govorim španski tako dobro

he's Hollywood's hottest actor

on je najbolji glumac Holivuda

hot stuff

odličan

hot stuff

sjajan

hot stuff

zgodan

hot tip

koristan savet

5. hot inf (dangerous):

hot situation

opasan

hot stolen items

ukraden

to be too hot to handle

biti preveliki zalogaj

6. hot sl (sexy):

hot

seksi

7. hot (new and exciting):

hot

sočan fig

hot gossip

sočan trač

Phrases:

to be all hot and bothered

biti nasekiran

II.hot <-tt-> [hɒt] VB trans

to hot up engine

zagrejati // grejati

III.hot <-tt-> [hɒt] VB intr

to hot up pace

ubrzati // ubrzavati

to hot up situation

naoštriti

IV.hot [hɒt] N

to have the hots for sb

paliti se na nekoga

I.air [eəʳ] N

1. air no pl:

air

vazduh m

by air

avionom

to send sth by air

poslati vazdušnom poštom

to be [up] in the air fig

biti neizvestan ishod

2. air no pl TV, RADIO:

air

emitovanje nt

to go off [the] air programme

prekinuti emitovanje programa

to go off [the] air station

ugasiti [or zatvoriti] stanicu

on [the] air

uživo

you'll be on air in 30 seconds

za 30 sekundi krećete uživo

3. air no pl:

air (facial expression)

izraz lica m

air (manner)

držanje nt

air (manner)

atmosfera f

she has an air of confidence [about her]

njeno ponašanje odiše samopouzdanjem

4. air (affected manner):

to give oneself [or put on] airs [and graces] pej

ponašati se izveštačeno

5. air MUS:

air

arija f

II.air [eəʳ] VB trans

1. air (ventilate):

air

provetriti || provetravati

air clothes

provetriti // provetravati

2. air (express):

air

izraziti // izražavati

to air one's frustration

izraziti nezadovoljstvo

3. air Am (broadcast):

air

emitovati perf i imperf

III.air [eəʳ] VB intr

1. air Am TV, RADIO:

air

odaslati // odašiljati signal

2. air (ventilate):

air

provetriti // vetriti

I.bal·loon [bə'luːn] N

balloon

balon m

II.bal·loon [bə'luːn] VB intr

to balloon out

naduti se

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The roof was transformed to a strolling garden with a view of the city, where he launched hot-air balloon rides daily.

en.wikipedia.org

The park also had a skating rink, and featured hot-air balloon ascensions on weekends.

en.wikipedia.org

Based on his study of available technology, he suggests a hot-air balloon was the only possible means of flight.

en.wikipedia.org

After the first hot-air balloon flight in 1783, people began to realize that "ad coelum" could lead to absurd results.

en.wikipedia.org

He therefore developed the idea of a hot-air balloon as the new idents.

en.wikipedia.org