Prevodi za point up u rečniku engleski»srpski

point up VB trans form

- Sinonimi za point up:

istaknuti // isticati

point up (show)

označiti // označavati

Prevodi za point up u rečniku engleski»srpski

up to a point

do određene granice [or mere]

Prevodi za point up u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.point [pɔɪnt] N

- Sinonimi za point:

1. point (sharp end):

point of a star

2. point (dot):

point of light

tačka svetlosti

3. point (punctuation mark):

4. point (decimal point):

decimalni zarez

6. point (particular time):

she was on the point of collapse

bila je na ivici kolapsa

I was completely lost at one point

u jednom trenutku sam se potpuno izgubio

at this point (in time)

u ovom trenutku

at that point

at that point (then)

from that point on ...

from that point on ...

od tog trenutka

7. point (about to do):

I was on the point of leaving him

bila sam na ivici da ga ostavim

8. point (argument, issue):

ok, ok, you've made your point!

u redu! dokazao si svoje! inf

what point are you trying to make?

šta hoćeš time da kažeš?

she does have a point though

ali ona ipak ima pravo

she made the point that ...

izričito je rekla da ...

she made the point that ... (stress)

my point exactly

tačno sam to hteo da kažem inf

ok, point taken

u redu, shvatio sam inf

point of law

10. point no pl (purpose):

but that's the whole point!

ali u tome je stvar!

what's the point of waiting for them?

zašto bismo ih čekali?

but that's the whole point of doing it!

ali to se radi upravo zbog toga!

what's the point anyway?

kakvog to uopšte ima smisla?

14. point STOCKEX:

point (unit)

indeksni poen m

point (with prices)

decimalni zarez m

15. point:

point (on compass)

point (on thermometer)

16. point (in ballet):

17. point Brit, Aus (socket):

18. point Brit RAIL:

železnička skretnica

19. point TYPO:

tačka jedinica za merenje veličine štamparskog sloga, 0, 376 mm

20. point (punch line):

point of a story

II.point [pɔɪnt] VB intr

- Sinonimi za point:

1. point (with finger):

pokazati // pokazivati prstom

uperiti prstom at/to - na

2. point (be directed):

biti uperen perf

to point east/west

biti uperen prema istoku/zapadu

3. point (indicate):

pokazati // pokazivati

ukazati // ukazivati to - na

4. point (use as evidence):

ukazati // ukazivati to - na

5. point hunt:

položajem tela ukazati gde se nalazi lovina

III.point [pɔɪnt] VB trans

- Sinonimi za point:

2. point (direct):

to point sb in the direction of sth

uputiti nekoga u nekom pravcu

3. point (extend):

to point one's toes

ispraviti prste na nogama

I.up [ʌp] ADV

- Sinonimi za up:

1. up (to higher position):

the water had come up to the level of the windows

voda je došla do visine prozora

four flights up

četiri sprata iznad

na pola puta naviše

sve više i više

sve bolje i bolje

to stand up

2. up (erect):

lean it up against the wall

nasloni to na zid

9. up (to point of):

up until [or to]

up to £300

10. up (in opposition to):

to be up against sb/sth

boriti se protiv nekog/nečeg

II.up [ʌp] PREP

- Sinonimi za up:

1. up (to higher position):

up the ladder/mountain/stairs

uz merdevine/planinu/stepenice

2. up (along):

[just] up the road

samo napred putem

up and down

3. up (against flow):

up the river

4. up (at top of):

he's up that ladder

na vrhu merdevina je

5. up Aus, Brit inf (at):

I'll see you up the pub later

videćemo se kasnije u pabu

III.up [ʌp] ADJ

- Sinonimi za up:

1. up attr (moving upward):

2. up pred (leading):

3. up pred (more intense):

the wind is up

vetar se pojačao

5. up pred (finished):

your time is up!

isteklo ti je vreme!

6. up pred inf (happening):

something is up

nešto se dešava

šta se dešava?

7. up pred (informed):

how well up are you in Spanish?

koliko dobro vladaš španskim? inf

8. up pred (scheduled):

to be up for sale

biti stavljen na prodaju

10. up pred (interested in):

who's up for a walk?

ko je za šetnju?

IV.up [ʌp] N

- Sinonimi za up:

1. up inf (good period):

ups and downs

usponi i padovi

Phrases:

to be on the up and up Brit, Aus inf (be improving)

biti sve bolji i bolji

V.up <-pp-> [ʌp] VB intr inf

- Sinonimi za up:

to up and do sth

iznenada uraditi nešto

VI.up <-pp-> [ʌp] VB trans

- Sinonimi za up:

2. up glass:

dići // dizati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In the background various objects are used to further point up the theological significance of the subject. en.wikipedia.org

Every one of these numerous terms has had its advocates, who point up particular potential distinctions. en.wikipedia.org

If he sees a nail lying on the ground, he turns the point up. en.wikipedia.org

You roll it like a regular die and read the hashmarks that point up when it comes to a stop. www.cnet.com

The rank was introduced in 1950 as part of a new grading system for technicians, wearing a single point up chevron. en.wikipedia.org

But we recovered from the goal and still went in a point up at half-time after playing poorly in the first half. www.donegaldemocrat.ie

The match started off very evenly with both teams going point for point up until they were 0-5 each. en.wikipedia.org

The population stayed at a steady point up until after 1921 when there was a dramatic increase resulting in an overall population of 290 people. en.wikipedia.org

At one point up to 80 people were said to be buried under the rubble which rescuers removed using shovels and their bare hands. en.wikipedia.org

At one point up to 3000 were forced to evacuate the area. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "point up" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski