rage u rečniku PONS

Prevodi za rage u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.rage [reɪʤ] N

II.rage [reɪʤ] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

'air rage N no pl inf

Pojedinačni prevodilački parovi
to be apoplectic with rage
pomodreti od besa
to give a bellow of rage
urlati od besa
to quiver with rage
tresti se od besa
she was inarticulate with rage/shame
zanemela je od besa/stida
to smoulder with desire/jealousy/rage
potajno goreti od želje/ljubomore/gneva
overwhelming rage
razoran
to give vent to one's anger/rage
dati oduška svom gnevu/besu

rage Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to work up sb up into a rage
razbesneti nekoga
she was inarticulate with rage/shame
zanemela je od besa/stida
to put in sb in a rage
razgneviti nekoga
to get in a rage
pobesneti about - zbog
to be [all] the rage
biti u modi inf
the party was a rage
žurka je bila ludnica inf
to smoulder with desire/jealousy/rage
potajno goreti od želje/ljubomore/gneva
to give vent to one's anger/rage
dati oduška svom gnevu/besu
to give a bellow of rage
urlati od besa
flight attendants are concerned about passengers'air rage
avionsko osoblje je zabrinuto zbog putnika koji se agresivno ponašaju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Written through the eyes of an exploited Aborigine who explodes in rage.
en.wikipedia.org
The proposals have been drawn up to reduce the number of air rage incidents.
www.irishmirror.ie
Or intervene in a case of air rage where a traveller throws a sky-high tantrum.
www.thestar.com
His father was a drunkard given to insensate rage, who despised his delicate son, not only for his supposed effeminacy, but also for his sensitivity and literary pretensions.
www.telegraph.co.uk
He says incidents of full-blown air rage are unusual, though increased overcrowding fosters an environment in which it is more likely to occur.
www.thestar.com
Gradually they unlock two decades of rage and rancor, pain and bitterness to each other.
en.wikipedia.org
Going berserk is also used colloquially to describe a person who is acting in a wild rage or in an uncontrolled and irrational manner.
en.wikipedia.org
Her eyes are described as red with intoxication, and in absolute rage, her hair is shown disheveled, small fangs sometimes protrude out of her mouth, and her tongue is lolling.
en.wikipedia.org
Woo had become increasingly mentally unstable since then and seeks to unleash his pent-up rage in any way he can.
en.wikipedia.org
His dialogues in the movie created a rage among the movie goers.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "rage" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije