Prevodi za verdict u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ver·dict ['vɜːdɪkt] N

- Sinonimi za verdict:

2. verdict (opinion):

verdict

to give a verdict on sth

dati svoje mišljenje o nečemu

Pojedinačni prevodilački parovi

uphold verdict

potvrditi // potvrđivati

the jury retired to consider the verdict

porota se povukla da razmotri odluku o presudi

invalidation verdict

proglašenje nt nevažećim

deliver (pronounce) verdict

doneti // donositi

deliver (pronounce) verdict

izreći // izricati

to return a verdict of guilty/not guilty

proglasiti nekoga krivim/nevinim

verdict of guilty [with extenuating circumstances]

osuđujuća presuda (sa olakšavajućim okolnostima)

verdict of not guilty

oslobađajuća presuda

unanimous verdict

jednoglasna presuda

to deliver a verdict

to give a verdict on sth

dati svoje mišljenje o nečemu

to return a verdict of guilty/not guilty

proglasiti nekoga krivim/nevinim

the jury retired to consider the verdict

porota se povukla da razmotri odluku o presudi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

There was however a mechanism for prosecuting the witnesses of a successful prosecutor, which it appears could lead to the undoing of the earlier verdict. en.wikipedia.org

The verdict is a perversion of the counterfeiting statutes and should be set aside. en.wikipedia.org

She is impatient in getting what she wants, for example snapping at a judge to hurry up as he read a verdict. en.wikipedia.org

A kind verdict would call his upending of the secret-agent genre uproariously playful. www.telegraph.co.uk

The verdict was inconclusive and both debaters claimed that they had won. en.wikipedia.org

If found, "res ipsa loquitur" creates an inference of negligence, although in most cases it does not necessarily result in a directed verdict. en.wikipedia.org

One trial analyst also agreed with the jury's verdict. en.wikipedia.org

He advised jurors to use their common sense when deciding on a verdict. en.wikipedia.org

He challenged the verdict of the session court by saying that the judging was not according to law and was flawed. en.wikipedia.org

The verdict was reached on the basis of strong circumstantial evidence. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "verdict" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski