wage claim u rečniku PONS

Prevodi za wage claim u rečniku engleski»srpski

'wage claim, 'wage de·mand N Brit, Aus

wage claim

zahtev m za povećanje plate

Prevodi za wage claim u rečniku engleski»srpski

I.claim [kleɪm] N

1. claim (assertion):

claim

tvrdnja f

2. claim (demand for money):

claim

potraživanje nt

3. claim (right):

claim

pravo nt to - na

legal claim

zakonsko pravo

4. claim (insurance):

claim

zahtev m za naknadu štete

5. claim LAW:

claim

parnica f

small claims court

parnični sud

6. claim MIN:

claim

zemljište nt bogato rudom

II.claim [kleɪm] VB trans

1. claim (assert):

claim

tvrditi

claim responsibility

preuzeti // preuzimati

claim victory

proglasiti // proglašavati

2. claim (declare ownership):

claim

polagati pravo na

claim luggage

preuzeti // preuzimati

claim luggage

podići // podizati

claim throne

pretendovati

claim diplomatic immunity

pozvati se // pozivati se na

3. claim (require):

claim

zahtevati

4. claim (demand in writing):

claim

potraživati

claim damages, a refund

tražiti

to claim one's money back

tražiti povraćaj novca

5. claim (cause death):

claim

odneti život

III.claim [kleɪm] VB intr

claim

zahtevati

to claim for sth

zahtevati nešto

to claim on the insurance

tražiti nadoknadu štete

I.wage [weɪʤ] N

wage

plata f

to get a decent/good/low wage

primati pristojnu/dobru/malu platu

II.wage [weɪʤ] VB trans form

to wage war against/for sb/sth

povesti rat protiv/za nekoga/nešto

to wage war on sb

zaratiti sa nekim

to wage war on sth fig

boriti se protiv nečega

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

There's always a black market way around them, and they generally do nothing to prevent second round inflationary effects through higher wage claims.

blogs.telegraph.co.uk

Managing public sector wage claims and sorting out health represent the two great challenges for any new government.

www.independent.ie

It said it had now given these details to unions in an attempt to deal with the wage claim in the context of the "urgent financial crisis" it faces.

www.independent.ie

For them to get caught up in wage claims for our male professional players to me is bizarre.

www.abc.net.au

In turn, the higher unemployment is expected to moderate wage claims, and lead to the required reductions in nominal wages.

www.economonitor.com

There are no standards to resolve disputes or wage claims, either.

www.seattleweekly.com

It will outline how wage claims, increased energy costs and corruption have combined with a depressed gold price to drive down their value.

www.abc.net.au

The union has not formally agreed to not go on strike, but sources said industrial action was not likely because no wage claims would be pursued.

www.afr.com

Wood sought to head off inflationary wage claims by subsidising essential rationed goods, while imposing heavy taxes on goods classed as non-essential.

en.wikipedia.org

He said he did not know if this would have a knock-on effect for wage claims for people at higher levels.

www.carlow-nationalist.ie