worrying u rečniku PONS

Prevodi za worrying u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

wor·ry·ing ['wʌriɪŋ] ADJ

I.wor·ry <-ie-> ['wʌri] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.wor·ry <-ie-> ['wʌri] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.wor·ry ['wʌri] N

Pojedinačni prevodilački parovi
inarticulate fear, worry
neizgovoren
to spare sb embarrassment/worry
poštedeti nekoga sramote/brige
there's nothing to worry about on that score
ne moraš da brineš o tome
you mustn't worry too much about it
ne moraš da se toliko brineš oko toga
you needn't worry
ne brini
don't worry about a thing!
nemaš ni jednog razloga za brigu!
I shouldn't worry about it if I were you
da sam na tvom mestu, ne bih brinuo oko toga
don't worry, we'll find a way!
ne brini, smislićemo nešto!

worrying Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

don't worry, she won't know the difference
ne brini, ona neće uočiti razliku
don't worry about a thing!
nemaš ni jednog razloga za brigu!
don't worry, we'll find a way!
ne brini, smislićemo nešto!
you mustn't worry too much about it
ne moraš da se toliko brineš oko toga
there's nothing to worry about on that score
ne moraš da brineš o tome
I'm sorry — don't worry
žao mi je — ne brini
don't worry, we'll be right back!
ne brini, odmah se vraćamo!
to be a major/minor worry for sb
biti velika/mala briga za nekoga
you needn't worry
ne brini
to spare sb embarrassment/worry
poštedeti nekoga sramote/brige

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
I'm sort of with myself, in my work head space worrying about costumes, and if extras look right, and placement.
en.wikipedia.org
His fans were worrying about his current form.
en.wikipedia.org
He was also lost one morning, worrying his family.
en.wikipedia.org
A log comes hurtling down the zip line at a worrying pace, destroying the log itself and slightly damaging part of the contraption.
en.wikipedia.org
Pollution of water resources has reached a worrying degree.
en.wikipedia.org
Advertisements from that time also depict active women having fun without worrying about laundry.
en.wikipedia.org
Their strength comes from their ability to create very complex tasks composing simple ones, without worrying how the simple tasks are implemented.
en.wikipedia.org
He continues doing what he considers right, without worrying about the consequences.
en.wikipedia.org
She lets it ring, worrying that the events will reoccur.
en.wikipedia.org
Many casual collectors enjoy accumulating stamps without worrying about the details.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "worrying" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije