Переводы „allure“ в словаре англо » словенский

al·lure [əˈljʊəʳ] СУЩ. no мн. (attractiveness)

allure

privlačnost ж.

allure

čar м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The allure of anonymity gains extra importance for married individuals, who can enjoy relative safety to express fantasies and desires without being known or exposed.

en.wikipedia.org

The restaurant has been open since 1912 (registered 1921) and is known for its underground allure, described by some as being a seedy goodness.

en.wikipedia.org

The lectures on mathematics allured so wide audience, that they eventually became open to public.

en.wikipedia.org

She had reportedly impressed him with her vivacity and allure.

en.wikipedia.org

They appear as beautiful women with bright eyes, golden hair and skin, their allure very powerful, but that's an illusion they create.

en.wikipedia.org

The state could actually suffer because of the allure of individual rewards, since individuals may propose notions that weaken the state.

en.wikipedia.org

That year he retired again, but returned to the ring in 1971, aged 45, when he attempted to fathom the sport's continuing allure.

en.wikipedia.org

With its brutalist allure, the building was saved from flooding due to an ingenious system of wooden slats, heavy plastic and sandbags.

en.wikipedia.org

They are instantly allured by her good looks and start to make hilarious attempts to find out about her and why she is in town.

en.wikipedia.org

The brisk sell-out of the book was attributed to its local interest, the beauty of the photography, and the allure of the nude models.

en.wikipedia.org