Переводы „idle“ в словаре англо » словенский

I . idle [ˈaɪdl̩] ПРИЛ.

1. idle (lazy):

idle

len

2. idle (not working):

idle people

brezdelen

idle people

nedejaven

idle moment

prost

idle machines

v praznem teku

idle machines

v prostem teku

the idle rich

bogati brezdelneži

3. idle (pointless, unfounded):

idle chatter, rumours, speculation

prazen

idle fear

neutemeljen

idle threat

prazen

II . idle [ˈaɪdl̩] ГЛ. неперех.

1. idle (do nothing):

idle

lenariti

2. idle (engine):

idle

teči v praznem [or prostem] teku

ˈbone idle ПРИЛ., bone lazy ПРИЛ. уничиж.

bone idle

len, da smrdi

idle mode ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

idle mode ТЕХН.

stanje mirovanja

Примеры со словом idle

idle gossip

prazne govorice

the idle rich

bogati brezdelneži

idle chit-chat

nepomemben klepet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The stated goal is to reduce the volume of regional truck traffic on local roads and reduce idling on local roads.

en.wikipedia.org

The building again sat idle until 2013 when work resumed.

en.wikipedia.org

Occasionally, one would see the force of the evidence, but the great majority passed it by as an idle tale.

en.wikipedia.org

The men won reclassification as seamen, a 10 percent wage increase, and pay for five days they were idle.

en.wikipedia.org

Since then, much of the base property had been idle.

en.wikipedia.org

The polyphase merge found a way to use the idle drives.

en.wikipedia.org

Troops were kept busy to prevent the men from being left idle in the camps.

en.wikipedia.org

The oscillating merge sort does not waste rewind time or have tape drives sit idle as in the conventional tape merge.

en.wikipedia.org

Devices often require extra clock idle time before the first clock or after the last one, or between a command and its response.

en.wikipedia.org

They did not know which way to take, and so took up an idle life.

en.wikipedia.org