Переводы „imported“ в словаре англо » словенский

I . im·port ГЛ. перех. [ɪmˈpɔ:t]

1. import (bring in):

import products from

uvažati [св. uvoziti ]iz

import ideas, customs

prevzemati

import ideas, customs from

prevzeti od

2. import ИНФОРМ.:

import

uvoziti

II . im·port ГЛ. неперех. [ɪmˈpɔ:t]

import from

uvažati [св. uvoziti ]iz

III . im·port СУЩ. [ˈɪmpɔ:t]

import

uvoz м.

ˈim·port duty СУЩ.

import duty

uvozna carina ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Private warehouses were taking imported goods from the docks and charging shippers storage fees.

en.wikipedia.org

E-books can be imported into the calibre library, either by adding files manually or by syncing an e-book reading device.

en.wikipedia.org

The idea is to unload containers filled with imported goods, and refill them with export goods, at the depot.

www.stuff.co.nz

They decided on a temporary surcharge on imported goods.

en.wikipedia.org

The meat analogues used are often locally produced as opposed to imported, and are made solely from ingredients like soy, gluten, mushrooms and tuber vegetables.

en.wikipedia.org

However, structural rigidities and the surging cost of imported investment goods and credit may dampen these benefits.

www.worldbank.org

Illegally imported unregistered cars are cheaper typically about half the price of registered cars.

en.wikipedia.org

Food was often salted and spiced with spices, some of which were imported like black pepper.

en.wikipedia.org

This change does not extend to imported cosmetics or to any special-use products, including hair dyes and sunblocks.

en.wikipedia.org

Sardines, pilchards and mackerel are often seen in tinned form, as are imported species such as tuna and anchovies.

en.wikipedia.org