Переводы „mention“ в словаре англо » словенский

I . men·tion [ˈmen(t)ʃən] СУЩ.

1. mention (reference):

mention

omemba ж.

mention

omenjanje n

no mention was made of sb/sth

kdo/kaj ni bil omenjen

to get a mention

biti omenjen

2. mention (honour):

mention

pohvala ж.

mention

priznanje n

II . men·tion [ˈmen(t)ʃən] ГЛ. перех.

mention

omenjati [св. omeniti]

don't mention it!

malenkost!

don't mention it!

ni za kaj!

I'll mention it to Jane

to bom omenil Jane

not to mention ...

da ne govorimo o ...

not to mention ...

kaj šele, da ...

mention ГЛ.

Статья, составленная пользователем

to make mention of перех.

omeniti

Примеры со словом mention

to get a mention

biti omenjen

to rate a mention

biti omembe vreden

not to mention ...

da ne govorimo o ...

don't mention it!

malenkost!

I'll mention it to Jane

to bom omenil Jane

no mention was made of sb/sth

kdo/kaj ni bil omenjen

please don't mention it, it was a pleasure

nikar ne omenjajte, bilo mi je v veselje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

But you could never mention it or show ingratitude.

www.express.co.uk

It did not mention whether the flight recorder had sustained any damage.

www.independent.co.uk

His recognition of the importance of crystal shape is a precursor to modern crystallography, while mention of numerous other minerals presages mineralogy.

en.wikipedia.org

Inscriptions mention wet land, cultivable land, forest and waste land.

en.wikipedia.org

He's not the first to mention his working class background and his life growing up in a single parent family.

www.thesun.ie

Bridges, roads, waterways, railways, electricity stations, government buildings and even hospitals have been destroyed, not to mention the dead, coyly referred to as collateral damage, or their families.

www.europarl.europa.eu

Interesting to mention, only some of those 6 countries are more or less close to reaching the visa issuance limit, others are well under it.

en.wikipedia.org

Not to mention the unmentionable habits and such.

thechronicleherald.ca

I think there are ways to make the tax code more neutral, so it does nt mention marriage.

en.wikipedia.org

If the driver does not comply, one simply needs to call the police (dial 100) and mention the taxi's license number and the driver's name.

en.wikipedia.org