Переводы „milk“ в словаре англо » словенский

I . milk [mɪlk] СУЩ. no мн.

1. milk:

milk (product of lactation)

mleko n

milk (breast milk)

materino mleko n

milk (in coconuts)

kokosovo mleko n

goat's/sheep's/cow's milk

kozje/ovčje/kravje mleko

2. milk (drink):

milk

mleko n

chocolate-flavoured milk

čokoladno mleko

full fat [or whole]milk

polnomastno mleko

long-life milk

homogenizirano mleko

skimmed milk

posneto mleko

II . milk [mɪlk] ГЛ. перех.

1. milk (get milk):

milk cow, goat

molsti [св. pomolsti]

2. milk (exploit):

milk

molsti [св. izmolsti]

to milk a story ЖУРН.

izrabiti [or izkoristiti] zgodbo

it's no good[or use] crying over spilt milk

po toči zvoniti je prepozno preg

coco·nut ˈmilk СУЩ.

coconut milk

kokosovo mleko n

ˈmilk bar СУЩ.

1. milk bar (snack bar):

milk bar

mlečna restavracija ж.

2. milk bar австрал. (shop):

milk bar

trgovina ж. z mlečnimi izdelki

milk ˈchoco·late СУЩ. no мн.

milk chocolate

mlečna čokolada ж.

ˈmilk float СУЩ. брит.

milk float

vozilo na električni pogon za razvažanje ustekleničenega mleka

ˈmilk tooth СУЩ.

milk tooth

mlečni zob м.

milk tooth

mlečnik м.

skimmed milk [ˌskɪmdˈ-] СУЩ., skim ˈmilk СУЩ. no мн.

skimmed milk

posneto mleko n

full-cream ˈmilk СУЩ. no мн.

full-cream milk

neposneto [or polnomastno] mleko n

milk thistle СУЩ.

Статья, составленная пользователем

milk thistle БОТАН.

pegasti badelj

Примеры со словом milk

ewe's milk

ovčje mleko

goat's milk

kozje mleko

tinned milk

mleko v pločevinki

skimmed milk

posneto mleko

milk churn

posoda ж. za mleko

evaporated milk

kondenzirano mleko

milk float

voz za mleko

UHT milk

ultrapasterizirano mleko

condensed milk

kondenzirano mleko

to cry over spilled milk

po toči zvoniti

to milk a story ЖУРН.

izrabiti [or izkoristiti] zgodbo

full fat [or whole]milk

polnomastno mleko

the milk's gone sour

mleko se je skisalo

a bottle of milk

steklenica mleka

goat's/sheep's/cow's milk

kozje/ovčje/kravje mleko

chocolate-flavoured milk

čokoladno mleko

long-life milk

homogenizirano mleko

the milk has run out

mleko se je pokvarilo

two litres [of milk/beer]

dva litra [mleka/piva]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It is made from a thick freshwater shrimp (crayfish) stock soup, potatoes, milk and chili pepper.

en.wikipedia.org

After a thorough screening, the milk will be collected using a suction pump and then pooled and pasteurised before storing it in bottles.

www.dnaindia.com

One ounce of milk chocolate per pound of body weight is a potentially lethal dose in dogs.

en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.

en.wikipedia.org

After it was all over, those who remained were treated to a feast of milk, custard pies and fresh fruit.

www.newyorker.com

Or a glass of skimmed milk and a banana.

www.dailyrecord.co.uk

The topics studied included fertilisers and feedstuffs, soils, milk, wines, farm fertilisers etc.

en.wikipedia.org

A cup of hot milk tea is usually either served in a ceramic cup (often referred to as a coffee cup) or a tall cylindrical plastic glass.

en.wikipedia.org

Rice milk is traditionally made from unsweetened brown rice.

www.bodyandsoul.com.au

It is claimed to increase the flow of breast milk and soothe the bronchial tubes.

en.wikipedia.org