Переводы „prompt“ в словаре англо » словенский

I . prompt [prɒm(p)t] ГЛ. перех.

1. prompt:

prompt (spur)

spodbujati [св. spodbuditi]

prompt (cause feeling, action)

izzivati [св. izzvati]

to prompt sb [to do sth]

spodbuditi koga, [da kaj naredi]

2. prompt ТЕАТР. (remind of lines):

prompt

prišepetovati [св. prišepniti]

prompt

suflirati

3. prompt ИНФОРМ.:

prompt

pozivati [св. pozvati]

II . prompt [prɒm(p)t] ПРИЛ.

1. prompt (swift):

prompt

hiter

prompt

takojšen

to be prompt in doing sth

hitro narediti kaj

to be prompt in doing sth action, delivery

hiter

2. prompt (punctual):

prompt

točen

III . prompt [prɒm(p)t] НАРЕЧ.

prompt

točno

the meeting starts at 11 o'clock prompt

sestanek se začne točno ob enajsti uri

IV . prompt [prɒm(p)t] СУЩ.

1. prompt ИНФОРМ.:

prompt

pozivnik м.

prompt

sporočilo n

2. prompt ТЕАТР.:

prompt (reminder)

iztočnica ж.

prompt (act of prompting)

prišepetovanje n

prompt (act of prompting)

sufliranje n

3. prompt ТЕАТР. разг. (prompter):

prompt

šepetalec(šepetalka) м. (ж.)

prompt

sufler(ka) м. (ж.)

com·ˈmand prompt СУЩ. ИНФОРМ.

command prompt

ukazna kazalka ж.

ˈprompt box СУЩ. ТЕАТР.

prompt box

šepetalnica ж.

Примеры со словом prompt

to prompt sb [to do sth]

spodbuditi koga, [da kaj naredi]

to be prompt in doing sth action, delivery

hiter

the meeting starts at 11 o'clock prompt

sestanek se začne točno ob enajsti uri

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In the early 2000s, a fire at the building prompted a move to a smaller temporary location four blocks north.

en.wikipedia.org

This allows the prompt to direct lighting, sound, flying effects and scene changes during a show.

en.wikipedia.org

Released in 2008, the book became very popular and sold very quickly, prompting expanded additional printings.

en.wikipedia.org

This prompted the company to build a new building in 1953.

en.wikipedia.org

Her voice was used on all the prompts (which numbered in the thousands).

en.wikipedia.org

This article prompted a number of responses, but turned out to be a satirical piece.

en.wikipedia.org

If found, the player is asked to load the file; else, he is prompted to create one.

en.wikipedia.org

It will then prompt the user to purchase a registered version of the software in order to remove the reported threats.

en.wikipedia.org

The writing process becomes a recursive task, where each change prompts others to make more changes.

en.wikipedia.org

This change was prompted due to lack of need in several of the 33 series.

en.wikipedia.org