Переводы „prosecution“ в словаре англо » словенский

pros·ecu·tion [ˌprɒsɪˈkju:ʃən] СУЩ.

1. prosecution no мн. (legal action):

prosecution

kazenski [or sodni] pregon м.

2. prosecution (case):

prosecution for

obtožba ж. zaradi

3. prosecution no мн. (legal team):

the prosecution

tožilstvo n

4. prosecution no мн. form (pursuance):

prosecution

opravljanje n

prosecution

izvajanje n

prosecution

izvedba ж.

prosecution of inquiry, investigation

nadaljevanje n

pub·lic pros·eˈcu·tion СУЩ.

public prosecution

državno [or javno] tožilstvo n

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The first three hearings covered the prosecution evidence, and the fourth, the defence evidence.

en.wikipedia.org

The prosecution also referred to two other additional though less central factors in the case.

en.wikipedia.org

The prosecution also presented as evidence the typewriter itself.

en.wikipedia.org

There were no prosecutions, and some time later the confiscated pieces of the set were returned.

en.wikipedia.org

It later dropped the prosecution of 14 others.

en.wikipedia.org

There followed a series of remands, initially to amend the conditions of bail and thereafter at the request of the prosecution, for further investigation.

en.wikipedia.org

The prosecution may also appeal the sentence itself.

en.wikipedia.org

Prosecutions proved very difficult, as there was little reliable evidence.

en.wikipedia.org

Police monitoring of unsecured card sharing networks has led to prosecutions.

en.wikipedia.org

The court ruled in favour of the prosecution on all counts.

en.wikipedia.org