англо » словенский

swal·low1 [ˈswɒləʊ] СУЩ.

I . swal·low2 [ˈswɒləʊ] СУЩ.

1. swallow (action):

swallow
požiranje n

2. swallow (quantity):

swallow
požirek м.

II . swal·low2 [ˈswɒləʊ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. swallow:

swallow (eat)
požirati [св. požreti]
swallow (greedily)
goltati [св. pogoltniti]

2. swallow usu passive ЭКОН. перенос. (take over):

swallow
prevzeti
to be swallowed [up] by sth
pripasti čemu

3. swallow перенос. (engulf):

to swallow [up] ⇄ sb/sth
pogoltniti koga/kaj

4. swallow перенос. (use up):

to swallow [up] ⇄ sth
porabiti kaj

5. swallow перенос. разг. (believe unquestioningly):

swallow
verjeti
swallow
požreti

III . swal·low2 [ˈswɒləʊ] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

swallow down ГЛ. перех. to swallow down ⇄ sth

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
They have a buoyant flight that allows them the unusual (for the order) hunting technique of taking their insect prey on the wing like swallows.
en.wikipedia.org
The mouth is lined with small, dome-shaped teeth for eating small fish and crustaceans; sometimes the fish swallows them whole.
en.wikipedia.org
Swallows and house martins swooped for the insects that clouded around the surface on a summer's evening.
www.dailymail.co.uk
In the process it swallows a lot of sand and plays an important part in churning up and aerating the seabed.
en.wikipedia.org
Their body shape allows for very efficient flight, which costs 5075% less for swallows than equivalent passerines of the same size.
en.wikipedia.org
Dusk brings hundreds of swooping swallows to the cave entrance.
en.wikipedia.org
The cat swallows the mouse whole, earning more physical punishment; the mouse tries unsuccessfully to get away after he is spit out.
en.wikipedia.org
These birds are solitary and territorial nesters, unlike many swallows, which tend to be colonial.
en.wikipedia.org
As a group, the house martins can not easily be confused with any other swallows.
en.wikipedia.org
Swallows are capable of walking and even running, but they do so with a shuffling, waddling gait.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное