Переводы „tugging“ в словаре англо » словенский

I . tug [tʌg] СУЩ.

1. tug (pull):

tug at

poteg м. za

tug at

vlek м.

to give sth a tug

potegniti [za] kaj

2. tug (boat):

tug

vlačilec м.

II . tug <-gg-> [tʌg] ГЛ. перех.

tug

vleči [св. povleči]

tug

potegovati [св. potegniti]

III . tug <-gg-> [tʌg] ГЛ. неперех.

tug

vleči [св. povleči]

tug at

potegovati [св. potegniti ]za

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

People tugging suitcases behind them pass baggage carts and carousels.

fox5sandiego.com

Whispering and tugging at your sleeve, she foretells great misery if you don't couple up, soon.

www.theglobeandmail.com

A whippletree balances the pull from each side of the animal, preventing the load from tugging alternately on each side.

en.wikipedia.org

It's a devastating moment, with cold-eyed clarity and warm-hearted humanity emphasised by the phased guitar line's tugging counterpoint.

thequietus.com

And what is that strange tugging in my solar plexus?

www.cbc.ca

These targets have to be reset by tugging on a length of cord attached to the faceplate above the hinge.

en.wikipedia.org

And all along, the riveting friendship between the two polarized women and the events that bring them together, keep tugging at your heart.

en.wikipedia.org

The wine should offer support and refresh the palate without tugging at the apron strings for your undivided attention.

www.theglobeandmail.com

Students have allegedly reported feeling unseen forces tugging on their clothes as they walk across the green at night, or mussing their hair, or blowing in their ears.

en.wikipedia.org

Of course, those who insist on honest elections don't have camera-ready individuals with heart-tugging tales of disenfranchisement to parade in front of reporters.

humanevents.com