this в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы this в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

what's this?
who's this? (gen)
whose is this?
where's this? (on photo)
who did this?
hold it like this

Смотри также much

I.much [брит. mʌtʃ, америк. mətʃ] НАРЕЧ. When much is used as an adverb, it is translated by beaucoup: it's much longer = c'est beaucoup plus long; she doesn't talk much = elle ne parle pas beaucoup.
For particular usages, see I. below.
When much is used as a pronoun, it is usually translated by beaucoup: there is much to learn = il y a beaucoup à apprendre. However, in negative sentences grand-chose is also used: I didn't learn much = je n'ai pas beaucoup appris or je n'ai pas appris grand-chose.
When much is used as an adjective, it is translated by beaucoup de: they don't have much money = ils n'ont pas beaucoup d'argent.
For particular usages see III. below.

1. much (to a considerable degree):

4. much (specifying degree to which something is true):

+ сослаг. thanks very much

1. much:

2. much (expressing a relative amount, degree):

it's too much! букв.
I bought about this much

3. much (focusing on limitations, inadequacy):

it's not up to much брит.
I'm not much of a one for cooking разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
during this time
c'est de la flotte ce café разг.
at this juncture

Переводы this в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
c'est Byzance! шутл.
this is real luxury!
this side
this page
ce lundi-/mois-ci
this time
at this time of day
this
this and that

this в словаре PONS

Переводы this в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Смотри также that

1. that (sth shown):

ce(cette) м. (ж.)
cet + vowel м.
ces gens(-là)
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
at this ungodly hour разг.

Переводы this в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

this Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

this will have to do a meal
am I to understand from this that ...?
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The una corda and damper pedals are at the left and right of this space, and face straight in, like the table piano pedals.
en.wikipedia.org
This ruling held that tetanus vaccine caused a particular case of optic neuritis even though no scientific evidence supported the petitioner's claim.
en.wikipedia.org
My clients will never have to worry about this new captcha-reading software.
www.gizmag.com
Who can then be allowed to unveil the truth behind this paradisiacal scenario?
en.wikipedia.org
Instead of a real culture where songs actually mean something, we have this junk culture of entertainment working on the principle of planned obsolescence.
en.wikipedia.org
Paying homage to this tradition, we wanted to play with the ingredient profile of the yule log.
www.dnaindia.com
This edition of the tournament witnessed the top four seeds advancing to the semifinals.
en.wikipedia.org
This BBS was so heavily trafficked, that a major long distance company began blocking all calls to its number (516-935-2481).
en.wikipedia.org
This represents a population growth rate of 1.9%.
en.wikipedia.org
And these colors showed up in this earth just the way a wrinkle shows up in the face of a man or woman...
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski