Ministries в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Ministries в словаре английский»французский

ministry [брит. ˈmɪnɪstri, америк. ˈmɪnəstri] СУЩ.

1. ministry брит. ПОЛИТ. (department, building):

ministry

ministère м.

Ministry of Defence

ministère de la Défense

2. ministry РЕЛИГ. (profession, duties):

ministry

ministère м.

to perform or carry out one's ministry

exercer son ministère

to join the ministry (Protestant)

devenir pasteur

3. ministry ПОЛИТ. (tenure):

ministry

mandat м. ministériel

4. ministry ПОЛИТ. (group of ministers):

ministry

gouvernement м.

foreign ministry СУЩ.

foreign ministry

ministère м. des Affaires étrangères

Defence Department брит., Defense Ministry америк. СУЩ.

Defence Department

≈ ministère м. de la Défense nationale

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

during his incumbency at the ministry

pendant l'exercice de sa charge au ministère

Переводы Ministries в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ministère (gén)

ministry

ministère (bâtiment)

ministry

ministère (durée des fonctions d'un ministre)

ministry

il travaille dans un ministère

he works in a ministry ou a government department

ministère

ministry

ministère des Affaires étrangères

ministry of Foreign Affairs

ministère de l'Agriculture

ministry of Agriculture

ministère du Commerce

ministry of Trade

ministère de la Culture

ministry of Culture

ministère de la Défense nationale

ministry of Defence брит.

ministère de l'Économie et des finances

ministry of Finance

ministère de l'Éducation nationale

ministry of Education

ministère de l'Environnement

ministry of the Environment

ministère de l'Intérieur

ministry of the Interior

ministère de la Justice

ministry of Justice

ministère des Postes et télécommunications

Postal and Telecommunications ministry

ministère de la Recherche

ministry of Research

ministère de la Santé

ministry of Health

ministère des Transports

ministry of Transport брит.

ministère des Transports

ministry of Transportation америк.

ministère du Travail

ministry of Employment

Dares

statistical department of the ministry of employment

le ministère chapeaute notre équipe

our team works under the ministry

secrétariat d'État

ministry

secrétariat d'État à l'emploi

ministry for employment

sous-secrétaire d'État à l'Agriculture/la Défense

Parliamentary Undersecretary (of State) to the ministry of Agriculture/Defence брит.

une émanation du ministère

an offshoot of the ministry

Ministries в словаре PONS

Переводы Ministries в словаре английский»французский

ministry <-ies> [ˈmɪnɪstri] СУЩ. a. ПОЛИТ., РЕЛИГ.

ministry

ministère м.

ministry of agriculture

ministère de l'Agriculture

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

take over ministry, post, responsibility

reprendre

Переводы Ministries в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ministère des affaires extérieures

Foreign affairs ministry

ministère

ministry брит.

ministère du Travail

Ministry of Employment брит.

ministère de l'Intérieur

Ministry of the Interior

ministère des Affaires étrangères

Foreign Ministry

être en poste à Berlin/au ministère

to have a position in Berlin/at the ministry

Ministries Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ministry of agriculture

ministère de l'Agriculture

to have a position in Berlin/at the ministry

être en poste à Berlin/au ministère