В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы movement в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

movement [брит. ˈmuːvm(ə)nt, америк. ˈmuvmənt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к movement.
- Отзыв о movement отослать PONS.eu

1. movement:

movement (of person, dancer, head, wave, vehicle, machine part)

mouvement м.

movement (of hand, arm)

geste м.

an upward/downward movement

un mouvement ascendant/descendant

a graceful/sudden movement (of arm)

un geste gracieux/brusque

to watch sb's movements

surveiller les faits et gestes de qn

2. movement перенос. (in prices, market, situation):

movement

mouvement м.

an upward/downward movement in prices

une augmentation/diminution des prix

a movement towards liberalization

une évolution vers la libéralisation

a movement away from marriage

une tendance à rejeter le mariage

4. movement МУЗ.:

movement

mouvement м.

in three movements

en trois mouvements

5. movement (transporting):

movement

acheminement м. (of de, by par)

6. movement (circulation):

movement

circulation ж.

the free movement of goods

la libre circulation des marchandises

7. movement ТЕХН. (of clock, watch):

movement

mouvement м.

8. movement МЕД. (of bowels):

movement

selles ж. мн.

to have a movement

aller à la selle

bowel movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bowel movement.
- Отзыв о bowel movement отослать PONS.eu

bowel movement

selles ж. мн.

to have a bowel movement

aller à la selle

pincer movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pincer movement.
- Отзыв о pincer movement отослать PONS.eu

pincer movement

mouvement м. en tenailles

peace movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к peace movement.
- Отзыв о peace movement отослать PONS.eu

peace movement

Mouvement м. pour la paix

resistance movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к resistance movement.
- Отзыв о resistance movement отослать PONS.eu

resistance movement

mouvement м. de résistance

labour movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour movement.
- Отзыв о labour movement отослать PONS.eu

labour movement

mouvement м. travailliste

liberation movement СУЩ. ПОЛИТ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к liberation movement.
- Отзыв о liberation movement отослать PONS.eu

liberation movement

mouvement м. de libération

women's movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к women's movement.
- Отзыв о women's movement отослать PONS.eu

women's movement

mouvement м. des femmes

Brownian motion, Brownian movement [брит. ˌbraʊnɪən ˈməʊʃ(ə)n, америк. ˌbraʊniən ˈmoʊʃən] СУЩ. ФИЗ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Brownian motion.
- Отзыв о Brownian motion отослать PONS.eu

Brownian motion

mouvement м. brownien

human rights movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к human rights movement.
- Отзыв о human rights movement отослать PONS.eu

human rights movement

mouvement м. pour les droits de l'homme

Переводы movement в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

movement [ˈmu:vmənt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к movement.
- Отзыв о movement отослать PONS.eu

1. movement (motion, group) a. МЕД., МУЗ.:

movement

mouvement м.

a movement with his left hand

un mouvement de sa main gauche

2. movement no мн. ФИНАНС.:

movement

fluctuation ж.

an upward movement in share prices

une tendance à la hausse des actions

3. movement no мн. (tendency):

movement

tendance ж.

a movement towards/against sth

un mouvement vers/contre qc

4. movement мн. брит., австрал. (activities):

movement

mouvements mpl

bowel movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bowel movement.
- Отзыв о bowel movement отослать PONS.eu

bowel movement

selles fpl

labour movement СУЩ. ПОЛИТ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour movement.
- Отзыв о labour movement отослать PONS.eu

labour movement

mouvement м. ouvrier

peace movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к peace movement.
- Отзыв о peace movement отослать PONS.eu

peace movement

mouvement м. pour la paix

ecology movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ecology movement.
- Отзыв о ecology movement отослать PONS.eu

ecology movement

écologisme м.

civil rights movement СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к civil rights movement.
- Отзыв о civil rights movement отослать PONS.eu

civil rights movement

mouvement м. des droits civils

Переводы movement в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bouscueil

ice movement

mouvement féministe

women's movement

écoulement des stocks

movement

mouvement alternatif

alternating movement

a movement with his left hand

un mouvement de sa main gauche

an upward movement in share prices

une tendance à la hausse des actions

a movement towards/against sth

un mouvement vers/contre qc

a prominent figure in the movement

un personnage important dans le mouvement

the women's movement

le mouvement des femmes

a leading figure in the movement

un personnage important dans le mouvement

freedom of action/movement/speech

liberté d'action/de mouvement/d'expression

Maquis (resistance movement in the Second World War)

maquis ИСТ.

Indigenism (literary movement in Haiti emphasizing its African heritage)

indigénisme

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She was recruiting the rural communities to get involved with the movement. en.wikipedia.org

Men were quietly involved in support of the movement. en.wikipedia.org

The glenoid appears to be oriented dorsolaterally permitting a wide range of humeral movement. en.wikipedia.org

The work contains tables for the movements of the sun, the moon and the five planets known at the time. en.wikipedia.org

These particular communities use vocal sounds and movements with their music as well. en.wikipedia.org

These movements repeat as long as the song continues. en.wikipedia.org

The third movement may be as the first one, but now the exchange is between the persons in the front and in the back. en.wikipedia.org

As of 2014, this revival is still ongoing, and is reportedly, not a short-term movement. en.wikipedia.org

In total, no less than 230 patents have been applied worldwide for this movement. en.wikipedia.org

These synergies work together to cause movements such as walking or balance control when a perturbation is applied. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

movement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы movement в словаре английский»французский

movement [брит. ˈmuːvm(ə)nt, америк. ˈmuvmənt] СУЩ.

1. movement:

2. movement перенос. (in prices, market, situation):

3. movement (organization, group):

4. movement МУЗ.:

5. movement (transporting):

6. movement (circulation):

7. movement ТЕХН. (of clock, watch):

8. movement МЕД. (of bowels):

bowel movement СУЩ.

pincer movement СУЩ.

peace movement СУЩ.

resistance movement СУЩ.

labour movement СУЩ.

liberation movement СУЩ. ПОЛИТ.

women's movement СУЩ.

Brownian motion, Brownian movement [брит. ˌbraʊnɪən ˈməʊʃ(ə)n, америк. ˌbraʊniən ˈmoʊʃən] СУЩ. ФИЗ.

human rights movement СУЩ.

movement в словаре PONS

Переводы movement в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

movement [ˈmu:vmənt] СУЩ.

1. movement (motion, group) a. МЕД., МУЗ.:

2. movement no мн. ФИНАНС.:

3. movement no мн. (tendency):

4. movement мн. брит., австрал. (activities):

bowel movement СУЩ.

labour movement СУЩ. ПОЛИТ.

peace movement СУЩ.

ecology movement СУЩ.

civil rights movement СУЩ.

Переводы movement в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

movement Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "movement" в других языках

movement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы movement в словаре английский»французский

movement [брит. ˈmuːvm(ə)nt, америк. ˈmuvmənt] СУЩ.

1. movement:

2. movement перенос. (in prices, market, situation):

3. movement (organization, group):

4. movement МУЗ.:

5. movement (transporting):

6. movement (circulation):

7. movement ТЕХН. (of clock, watch):

8. movement МЕД. (of bowels):

bowel movement СУЩ.

pincer movement СУЩ.

peace movement СУЩ.

resistance movement СУЩ.

labour movement СУЩ.

liberation movement СУЩ. ПОЛИТ.

women's movement СУЩ.

Brownian motion, Brownian movement [брит. ˌbraʊnɪən ˈməʊʃ(ə)n, америк. ˌbraʊniən ˈmoʊʃən] СУЩ. ФИЗ.

human rights movement СУЩ.

movement в словаре PONS

Переводы movement в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

movement [ˈmu:vmənt] СУЩ.

1. movement (motion, group) a. МЕД., МУЗ.:

2. movement no мн. ФИНАНС.:

3. movement no мн. (tendency):

4. movement мн. брит., австрал. (activities):

bowel movement СУЩ.

labour movement СУЩ. ПОЛИТ.

peace movement СУЩ.

ecology movement СУЩ.

civil rights movement СУЩ.

Переводы movement в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

movement Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "movement" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска