start-up в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы start-up в словаре английский»французский

start-up [брит. ˈstɑːtʌp, америк. ˈstɑr ˌdəp] СУЩ.

start-up ТОРГ., ЭКОН.

jeune pousse ж.

start-up ТОРГ., ЭКОН.

start-up ж.

start-up costs СУЩ. только мн. ТОРГ.

start-up costs

frais м. мн. de mise en route

I.start up ГЛ. [брит. stɑːt -, америк. stɑrt -] (start up)

start up engine:

démarrer

start up noise:

retentir

start up person:

débuter

he's started up on his own

il a débuté tout seul

II.start up ГЛ. [брит. stɑːt -, америк. stɑrt -] (start [sth] up, start up [sth])

start up car

faire démarrer

start up shop

ouvrir

start up business

créer

Start-Up scheme СУЩ. брит.

Start-Up scheme

programme gouvernemental d'aide à la création de petites entreprises

Переводы start-up в словаре французский»английский

start-up <мн. start-ups> [staʀtœp] СУЩ. ж.

start-up

start-up

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

démarrer moteur, véhicule

to start (up)

démarrer affaire, entreprise:

to start up

démarrer dans les affaires

to start up in business

s'emmancher affaire:

to start up

chercher un site d'implantation pour une entreprise

to search for a site to start up a business

rebondir conversation, polémique:

to start up again

mettre en marche chaudière, réacteur

to start up

se mettre en marche appareil, véhicule:

to start up

start-up в словаре PONS

Переводы start-up в словаре английский»французский

start-up СУЩ.

1. start-up (setting):

start-up

lancement м.

start-up of motor

démarrage м.

start-up of business

création ж. d'entreprise

2. start-up (business):

start-up

start-up ж.

I.start up ГЛ. перех.

1. start up (organize and implement):

start up a business, company

lancer

start up a restaurant, club

ouvrir

2. start up (start):

start up engine

démarrer

II.start up ГЛ. неперех.

1. start up (begin an undertaking):

start up

se lancer

2. start up (begin running):

start up motorized vehicle

démarrer

disk [dɪsk] СУЩ. ИНФОРМ.

disk

disque м.

hard disk

disque dur

floppy disk

disquette ж.

formatted 1.44MB floppy disk

disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.

installation disk

disquette d'installation

start-up disk

disquette de démarrage

double-sided, high density disk

disquette double face, haute densité

compact laser disk

disque optique compact

Переводы start-up в словаре французский»английский

lancement [lɑ̃smɑ̃] СУЩ. м.

1. lancement (envoi) a. ТОРГ.:

lancement

launch

prix de lancement

launch price

2. lancement ИНФОРМ.:

lancement

start-up

démarrage [demaʀaʒ] СУЩ. м.

1. démarrage (mise en marche):

démarrage

start-up

2. démarrage (départ):

démarrage

moving off

3. démarrage СПОРТ:

démarrage

burst of speed

4. démarrage (lancement):

démarrage

launch

5. démarrage ИНФОРМ.:

démarrage à chaud/à froid

warm/cold boot

Выражения:

au démarrage

upon starting the engine

au démarrage перенос.

at the start

disquette [diskɛt] СУЩ. ж.

disquette

floppy disk

disquette double face, haute densité

double-sided, high density disk

une disquette double densité

a double density disk

une disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.

a formatted 1.44MB floppy disk

disquette de démarrage

start-up disk

disquette d'installation

installation disk

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

démarrer

to start up

démarrer machine

to start up

faire démarrer qc

to start sth up

démarrer conversation

to start up

démarrer

to start up

démarrer

to start up

repartir discussion, dispute, affaire

to start up again

redémarrer production, machines

to start up again

amorcer conversation

to start up

start-up Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to start up a business

créer une entreprise

start-up из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы start-up в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

création d’entreprise

business startup

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The private banks issued loans to start-up companies, with stocks as security.

en.wikipedia.org

The foundation shall provide financial support indirectly by taking care of the above mentioned five issues usually faced in a start-up.

en.wikipedia.org

He now makes his living investing in start-up companies.

en.wikipedia.org

For example, a start-up with strong links to the investing company might make use of that company's manufacturing plants, distribution channels, technology, or brand.

en.wikipedia.org

Any particular start-up ecosystem is defined by its collection of specific cities or online communities.

en.wikipedia.org

He made a total of 23 appearances with the "biancorossi", but only 11 of them as a start-up player.

en.wikipedia.org

A narrow majority of 50.47% voted against the start-up.

en.wikipedia.org

He is a respected speaker on the subject of business start-up presenting papers at national and international conferences over the past 15 years.

en.wikipedia.org

He was a principal in a technology start-up in the early 1990s, which was sold at great profit.

en.wikipedia.org

However, proponents argue that the long-term vision of developing space infrastructure will provide long-term benefits far in excess of the initial start-up costs.

en.wikipedia.org