battle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы battle в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

1. battle ВОЕН.:

battle
bataille ж. (for pour, against contre, between entre)
to die in battle
mourir au combat
to fight a battle
combattre
to win/lose a battle
gagner/perdre une bataille
the Battle of Waterloo
la bataille de Waterloo
to go into battle
engager le combat
to join battle
s'engager dans la bataille
to do battle with sb
se battre avec qn
the field of battle
le champ de bataille
the field of battle определит. formation, stations, zone
de combat

2. battle перенос.:

battle
lutte ж. (for pour, against contre, over à propos de)
political battle
lutte ж. politique
takeover battle ПОЛИТ.
lutte ж. de succession
the battle is on for/to do
la lutte est engagée pour/pour faire
the battle to prevent Aids
la lutte pour la prévention du sida
it's a battle of wills between them
c'est à qui l'emportera entre eux
a battle of words
un échange acerbe
to fight one's own battles
se défendre tout seul
to fight sb's battles
se battre pour le compte de qn
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

battle в словаре PONS

Переводы battle в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
losing battle
perdu(e) d'avance
a battle of wits
une joute d'esprit
site of a battle
champ м.

Переводы battle в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

battle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a battle of wits
une joute d'esprit
to be killed in battle
être mort au combat
to do battle
s'opposer
battle against/for sth
lutte ж. contre/pour qc
to fight a battle for sth
se battre pour qc
to lose the battle but win the war
perdre une bataille mais pas la guerre
it's half the battle
c'est la moitié du travail
to fight a losing battle
livrer une bataille perdue d'avance
to battle over sth
se battre pour qc
action/battle stations ВОЕН.
poste м. de combat
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
One night shortly before the battle, a powerful dust storm destroyed many of the dummy vehicles.
en.wikipedia.org
A workaround is to disable the battle movies in the game's options.
en.wikipedia.org
The battle last under 30 minutes but in that time thousands of pounds of ordnance was expended.
en.wikipedia.org
Units involved in the battle are well documented as campaigning in Asia Minor the following year.
en.wikipedia.org
The rush up town to see the serials before the feature movie gave us many ideas for battle at the tall grass.
www.thetelegram.com
He has sometimes worn an armored battle-suit containing an exoskeleton that amplifies his strength to superhuman levels.
en.wikipedia.org
Its full of explosions, gruesome and gory moves and some excellent and sneaky battle tactics.
en.wikipedia.org
Players concussed in club games are supposed to be assessed by medicos and pass a test before returning to battle.
www.smh.com.au
The day before the battle, he explained the warriors' plan of action.
en.wikipedia.org
What followed was a fierce battle with the resistance forces who were forced to withdraw leaving behind 68 dead.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "battle" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное