В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

английский)

Переводы book I в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

j'ai intitulé mon livre…

I called my book…

Переводы book I в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I¹, i [брит. ʌɪ, америк. aɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к I.
- Отзыв о I отослать PONS.eu

1. I (letter):

I

I, i м.

I² [брит. ʌɪ, америк. aɪ]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к I.
- Отзыв о I отослать PONS.eu

I МЕСТОИМ. I is almost always translated by je which becomes j' before a vowel or mute h: I closed the door = j'ai fermé la porte. The emphatic form is moi.
For exceptions and particular uses see below.:

I

je, j'

I live in London

j'habite à Londres

here I am

me voici

there I am

me voilà

I didn't take it

ce n'est pas moi qui l'ai pris

he's a student but I'm not

il est étudiant mais moi pas

I who…

moi qui…

I who have seen

moi qui ai vu

he and I went to the cinema

lui et moi sommes allés au cinéma

i.e.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к i.e..
- Отзыв о i.e. отослать PONS.eu

i.e. → that is

i.e.

c-à-d

I.book [брит. bʊk, америк. bʊk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

1. book (reading matter):

book

livre м. (about sur)

book

bouquin м. разг. (about sur)

history book

livre d'histoire

a book of quotations, poems, proverbs

un recueil de

‘Carlton Books’ (title of firm)

‘Éditions ж. мн. Carlton’

to do things by the book перенос.

suivre le règlement

9. book (opera libretto):

book

livret м.

II.books СУЩ. только мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

III.book [брит. bʊk, америк. bʊk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

1. book (reserve):

book table, seat, room, cabin, ticket

réserver, retenir

book holiday

faire les réservations pour

book taxi

réserver

book babysitter, driver, entertainer

engager

to book sth for sb, to book sb sth

réserver qc pour qn

to book sb into a hotel

réserver une chambre dans un hôtel pour qn

to be fully booked

être complet/-ète

Saturday's performance is fully booked

c'est complet pour samedi soir, on joue à guichets fermés samedi soir

my Tuesday afternoons are booked

je suis pris le mardi après-midi

I'm fully booked this week

je suis pris tous les jours cette semaine

3. book америк. (arrest):

book suspect

arrêter

IV.book [брит. bʊk, америк. bʊk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

book

réserver

you are advised to book

il est conseillé de réserver

V.book [брит. bʊk, америк. bʊk]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

his past is an open book

il n'a rien à cacher sur son passé

economics is a closed book to me

je ne connais rien à l'économie

she is a closed book to me

je n'arrive pas à la comprendre

to throw the book at sb (reprimand)

passer un savon à qn разг.

to throw the book at sb (accuse)

n'omettre aucun chef d'accusation (quand on arrête qn)

to throw the book at sb (punish or sentence)

donner le maximum à qn

to be in sb's good books

être dans les petits papiers de qn разг.

to be in sb's bad books

ne pas avoir la cote avec qn

in my book разг. it's a crime

à mon avis or d'après moi c'est un crime

to bring sb to book

demander des comptes à qn, faire rendre des comptes à qn (for pour)

here's one for the book!

on s'en souviendra!

you shouldn't judge a book by its cover

≈ l'habit ne fait pas le moine

Переводы book I в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

Переводы book I в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I лицо местоим. (1st person sing)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к I.
- Отзыв о I отослать PONS.eu

i.e. [ˌaɪˈi:]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к i.e..
- Отзыв о i.e. отослать PONS.eu

i.e. сокращение от id est

i.e.

c-à-d.

I, i [aɪ] <-'s> СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к I.
- Отзыв о I отослать PONS.eu

i/c

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к i/c.
- Отзыв о i/c отослать PONS.eu

i/c сокращение от in charge (of)

i/c

responsable (de)

I/O СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к I/O.
- Отзыв о I/O отослать PONS.eu

I/O ИНФОРМ. сокращение от input/output

I/O

E/S ж.

I.book [bʊk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

Выражения:

to be in sb's bad books

ne pas avoir la cote avec qn

to be in sb's good books

être dans les petits papiers de qn

to bring sb to book

obliger qn à rendre des comptes

in my book

d'après moi

to do things by the book

faire les choses dans les règles

II.book [bʊk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

1. book (reserve):

book

réserver

2. book police:

book ФИНАНС., ТОРГ.

inscrire

book ФИНАНС., ТОРГ.

dresser un P.V. à

book СПОРТ

donner un avertissement à

III.book [bʊk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к book.
- Отзыв о book отослать PONS.eu

book

réserver

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

book I в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы book I в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы book I в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы book I в словаре английский»французский

I1, i [брит. ʌɪ, америк. aɪ] СУЩ.

1. I (letter):

Выражения:

I2 [брит. ʌɪ, америк. aɪ]

I МЕСТОИМ. I is almost always translated by je which becomes j' before a vowel or mute h: I closed the door = j'ai fermé la porte. The emphatic form is moi. For exceptions and particular uses see below.:

i.e.

i.e. → that is

I.book [брит. bʊk, америк. bʊk] СУЩ.

1. book (reading matter):

2. book (division, part):

3. book ФИНАНС. (for recording deposits, withdrawals):

4. book ШКОЛА (exercise book):

5. book (of cheques, tickets, vouchers, stamps):

6. book (in betting):

7. book (directory):

8. book (rulebook):

9. book (opera libretto):

II.books СУЩ. только мн.

1. books ТОРГ.:

2. books АДМИН. (records):

III.book [брит. bʊk, америк. bʊk] ГЛ. перех.

1. book (reserve):

2. book (charge):

3. book америк. (arrest):

4. book брит. СПОРТ referee:

5. book:

IV.book [брит. bʊk, америк. bʊk] ГЛ. неперех.

V.book [брит. bʊk, америк. bʊk]

book I в словаре PONS

Переводы book I в словаре английский»французский

Переводы book I в словаре английский»французский

I лицо местоим. (1st person sing)

i.e. [ˌaɪˈi:]

i.e. сокращение от id est

I, i [aɪ] <-'s> СУЩ.

i/c

i/c сокращение от in charge (of)

I/O СУЩ.

I/O ИНФОРМ. сокращение от input/output

I.book [bʊk] СУЩ.

book (for reading):

Выражения:

II.book [bʊk] ГЛ. перех.

1. book (reserve):

2. book police:

III.book [bʊk] ГЛ. неперех.

Поиск в словаре

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска

I¹, i [брит. ʌɪ, америк. aɪ] СУЩ.

I² [брит. ʌɪ, америк. aɪ]

I МЕСТОИМ. I is almost always translated by je which becomes j' before a vowel or mute h: I closed the door = j'ai fermé la porte. The emphatic form is moi.
For exceptions and particular uses see below.: