demonstratively в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы demonstratively в словаре английский»французский

I.demonstrative [брит. dɪˈmɒnstrətɪv, америк. dəˈmɑnstrədɪv] СУЩ. ЛИНГВ.

demonstrative

démonstratif м.

II.demonstrative [брит. dɪˈmɒnstrətɪv, америк. dəˈmɑnstrədɪv] ПРИЛ.

1. demonstrative person, behaviour:

demonstrative

démonstratif/-ive

2. demonstrative:

to be demonstrative of офиц. belief, attitude, state of mind

être significatif/-ive de

3. demonstrative ЛИНГВ.:

demonstrative

démonstratif/-ive

undemonstrative [брит. ʌndɪˈmɒnstrətɪv, америк. ˌəndəˈmɑnstrədɪv] ПРИЛ.

undemonstrative

peu démonstratif/-ive

demonstration [брит. dɛmənˈstreɪʃ(ə)n, америк. ˌdɛmənˈstreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. demonstration ПОЛИТ.:

demonstration

manifestation ж. (against contre, for en faveur de)

to stage a demonstration

organiser une manifestation

2. demonstration (of emotion, support):

demonstration

manifestation ж.

3. demonstration (of machine, process etc):

demonstration

démonstration ж.

cookery demonstration

démonstration culinaire

to give a demonstration

faire une démonstration

to give a demonstration определит. model, match, sport

de démonstration

4. demonstration (of theory, principle):

demonstration

démonstration ж.

I.demonstrate [брит. ˈdɛmənstreɪt, америк. ˈdɛmənˌstreɪt] ГЛ. перех.

1. demonstrate (illustrate, prove):

demonstrate theory, principle, truth

démontrer

to demonstrate that …

démontrer que …

to demonstrate the principle/concept that

démontrer le principe/concept selon lequel

as demonstrated by this experiment

comme le démontre cette expérience

2. demonstrate (show, reveal):

demonstrate emotion, concern, support

manifester

demonstrate skill

montrer

to demonstrate one's concern/one's support for sth

manifester son intérêt pour/son soutien à qc

as demonstrated by…

ainsi qu'en atteste…

3. demonstrate (display):

demonstrate machine, gadget, product

faire la démonstration de

to demonstrate how to do

montrer comment faire

to demonstrate how sth works

montrer comment marche or fonctionne qc

II.demonstrate [брит. ˈdɛmənstreɪt, америк. ˈdɛmənˌstreɪt] ГЛ. неперех. ПОЛИТ.

demonstrate

manifester (for en faveur de, against contre)

demonstrator [брит. ˈdɛmənstreɪtə, америк. ˈdɛmənˌstreɪdər] СУЩ.

1. demonstrator ПОЛИТ.:

demonstrator

manifestant/-e м./ж.

2. demonstrator ТОРГ.:

demonstrator

démonstrateur/-trice м./ж.

3. demonstrator брит. УНИВЕР.:

demonstrator

préparateur/-trice м./ж.

4. demonstrator разг. АВТО. ТЕХ.:

demonstrator

voiture ж. de démonstration

administratively [брит. ədˈmɪnɪstrətɪvli, америк. ədˈmɪnəˌstreɪdɪvli, ədˈmɪnɪˌstrədɪvli] НАРЕЧ.

administratively complex, convenient, impossible:

administratively

du point de vue administratif

I.remonstrate [брит. ˈrɛmənstreɪt, америк. rəˈmɑnˌstreɪt] офиц. ГЛ. перех.

remonstrate

faire remarquer (that que)

II.remonstrate [брит. ˈrɛmənstreɪt, америк. rəˈmɑnˌstreɪt] офиц. ГЛ. неперех.

remonstrate

protester

to remonstrate with sb about sth

faire des remontrances à qn (avec véhémence) au sujet de qc

demonstrable [брит. dɪˈmɒnstrəb(ə)l, америк. dəˈmɑnstrəb(ə)l] ПРИЛ.

demonstrable

démontrable

the candidate will have demonstrable organizing skills

le candidat saura faire preuve d'un sens de l'organisation

demonstrably [брит. dɪˈmɒnstrəbli, америк. dəˈmɑnstrəbli] НАРЕЧ. (obviously)

demonstrably

manifestement

cooperatively [брит. kəʊˈɒp(ə)rətɪvli, америк. koʊˈɑpərədɪvli] НАРЕЧ.

cooperatively work:

cooperatively

en coopération

to act cooperatively

se montrer coopératif/-ive

demonstratively в словаре PONS

Переводы demonstratively в словаре английский»французский

demonstrative [dɪˈmɒntstrətɪv, америк. dɪˈmɑ:nstrət̬ɪv] ПРИЛ.

demonstrative

démonstratif(-ive)

to be demonstrative of sth

démontrer qc

undemonstrative [ˌʌndɪˈmɒnstrətɪv, америк. -ˈmɑ:nstrət̬ɪv] ПРИЛ. офиц.

undemonstrative

peu démonstratif(-ive)

demonstration СУЩ.

1. demonstration (act of showing):

demonstration

démonstration ж.

as a demonstration of sth

en signe de qc

to give sb a demonstration of sth

faire la démonstration de qc à qn

2. demonstration (march or parade):

demonstration

manifestation ж.

to hold a demonstration

faire une manifestation

demonstration model СУЩ.

demonstration model

modèle м. de démonstration

I.demonstrate [ˈdemənstreɪt] ГЛ. перех. (show clearly)

demonstrate

démontrer

demonstrate authority, bravery

faire preuve de

demonstrate enthusiasm, knowledge

montrer

II.demonstrate [ˈdemənstreɪt] ГЛ. неперех.

to demonstrate against/in support of sth

manifester contre/en faveur de qc

demonstrator СУЩ.

1. demonstrator (person who demonstrates a product):

demonstrator

démonstrateur(-trice) м. (ж.)

2. demonstrator (person who takes part in protest):

demonstrator

manifestant(e) м. (ж.)

demonstrable [dɪˈmɒntstrəbl, америк. dɪˈmɑ:nt-] ПРИЛ.

demonstrable

démontrable

administrative [ədˈmɪnɪstrətɪv] ПРИЛ.

administrative

administratif(-ive)

comparatively НАРЕЧ.

1. comparatively (by comparison):

comparatively

en comparaison

2. comparatively (relatively):

comparatively

relativement

comparatively speaking

toutes proportions gardées

illustrative [ˈɪləstrətɪv, америк. ɪˈlʌstrət̬ɪv] ПРИЛ. офиц.

illustrative

caractéristique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They make this presentation demonstratively, not by the use of analogies.

en.wikipedia.org

The facts, demonstratively, do not justify such pessimism.

www.huffingtonpost.ca

The bottom line is that the statement made in the flyer is demonstratively false.

www.metronews.ca

And if not demonstratively wrong, not right either.

www.winnipegfreepress.com

He walked in very demonstratively, agile and looked around.

punchng.com

At an individual level we should only be committing our supply to companies that can demonstratively show they have a strategy to lift our returns.

www.stuff.co.nz

This year we have demonstratively grown 30% top-line growth, 23% bottom-line growth.

www.moneycontrol.com

He frequently celebrates outs and saves very demonstratively.

en.wikipedia.org

If you want more affection, express your love more demonstratively.

www.huffingtonpost.com

Humans do better in the warmth than in the cold, demonstratively true.

www.abc.net.au