ERECT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. erect [брит. ɪˈrɛkt, америк. əˈrɛkt] ПРИЛ.

erect posture: droit

erect tail: dressé

erect ears: droit, dressé

erect construction: debout

erect penis: en érection

with head erect: la tête haute

to hold oneself erect: se tenir droit

to stand erect: se tenir debout

II. erect [брит. ɪˈrɛkt, америк. əˈrɛkt] ГЛ. перех.

1. erect:

erect monument, building: ériger

erect scaffolding: monter

erect tent: dresser, monter

erect sign, screen: placer, monter

2. erect перенос. system:

erect: ériger

re-erect [брит. riːɪˈrɛkt, америк. ˌriəˈrɛkt] ГЛ. перех.

re-erect building, monument: reconstruire

re-erect scaffolding: remonter

re-erect system: rebâtir

to erect a stone: ériger une stèle

французский

английский

statufier: to erect a statue to

cloisonner groupes: to erect barriers between

élever une digue contre: to erect a barrier against

ériger: to erect

dresser échafaudage, monument, statue: to put up, to erect

élever statue: to erect

se tenir droit comme un i ou un piquet: to hold oneself very erect ou upright

в словаре PONS

английский

французский

I. erect [ɪˈrekt] ПРИЛ.

1. erect (upright):

erect: droit(e)

to stand erect: se tenir debout

2. erect АНАТ.:

erect penis: en érection

II. erect [ɪˈrekt] ГЛ. перех.

1. erect (build):

erect: construire

2. erect (put up):

erect: installer

to stand erect/tall: se tenir droit

французский

английский

statufier qn: to erect a statue of sb

ériger monument: to erect

élever monument, mur: to erect

monter échafaudage: to erect

в словаре PONS

английский

французский

I. erect [ɪ·ˈrekt] ПРИЛ.

1. erect (upright):

erect: droit(e)

to stand erect: se tenir debout

2. erect АНАТ.:

erect penis: en érection

II. erect [ɪ·ˈrekt] ГЛ. перех.

1. erect (build):

erect a. перенос.: ériger

2. erect (put up):

erect: installer

французский

английский

ériger monument: to erect

élever monument, mur: to erect

monter échafaudage: to erect

Present
I	erect
you	erect
he/she/it	erects
we	erect
you	erect
they	erect

Past
I	erected
you	erected
he/she/it	erected
we	erected
you	erected
they	erected

Present Perfect
I	have	erected
you	have	erected
he/she/it	has	erected
we	have	erected
you	have	erected
they	have	erected

Past Perfect
I	had	erected
you	had	erected
he/she/it	had	erected
we	had	erected
you	had	erected
they	had	erected

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью