В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы flames в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.flame [брит. fleɪm, америк. fleɪm] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame.
- Отзыв о flame отослать PONS.eu

1. flame букв.:

a naked flame

to be in flames

être en flammes

to go up in flames

to burst into flames

over a low/high flame КУЛИН.

à feu doux/vif

to be shot down in flames букв., перенос.

être descendu en flammes

2. flame перенос.:

feu м. (of de)

to burn with a brighter flame

brûler d'un feu plus vif

to fan or fuel the flames of love

attiser le feu de l'amour

to fan the flames of violence

attiser les flambées de violence

an old flame разг. (person)

un ancien flirt разг.

3. flame (colour):

II.flame [брит. fleɪm, америк. fleɪm] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame.
- Отзыв о flame отослать PONS.eu

flame hair, leaf, flower:

III.flame [брит. fleɪm, америк. fleɪm] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame.
- Отзыв о flame отослать PONS.eu

1. flame КУЛИН.:

2. flame (on Internet):

descendre [qn] en flammes, incendier, flinguer разг.

IV.flame [брит. fleɪm, америк. fleɪm] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame.
- Отзыв о flame отослать PONS.eu

1. flame fire, torch:

2. flame:

flame sunset, tree:

flame face:

s'enflammer (with de)

3. flame emotion:

flame-coloured брит., flame-colored америк. [ˈfleɪmkʌləd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame-coloured.
- Отзыв о flame-coloured отослать PONS.eu

flame-coloured tree, hair

flame-coloured неизм. sky, fabric

I.flame retardant СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame retardant.
- Отзыв о flame retardant отослать PONS.eu

flame retardant

ignifugeant м.

II.flame retardant ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame retardant.
- Отзыв о flame retardant отослать PONS.eu

flame retardant substance, chemical

flame retardant furniture, fabric

flame up ГЛ. [брит. fleɪm -, америк. fleɪm -]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame up.
- Отзыв о flame up отослать PONS.eu

flame up fire:

old flame СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к old flame.
- Отзыв о old flame отослать PONS.eu

ancien béguin м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

enveloped in flames, smoke

damp down flames

to consign sth to the flames

livrer qc aux flammes

Переводы flames в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lance-flammes

to go up in flames

Переводы flames в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.flame [fleɪm] СУЩ. a. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame.
- Отзыв о flame отослать PONS.eu

to be/go up in flames

être/monter en flammes

II.flame [fleɪm] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame.
- Отзыв о flame отослать PONS.eu

1. flame (blaze, burn):

flame a. перенос.

2. flame (glare):

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to be shot down in flames

être descendu en flammes

a pillar of flame/smoke

une colonne de feu/fumée

fan amber, flame

flames lick (at) sb/sth

effleurer qn/qc

Переводы flames в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lance-flammes

flames

descendre qn/qc en flammes

to shoot sb down in flames

jeter de l'huile sur le feu

to add fuel to the flames

flamboyer couleur

a pillar of flame/smoke

une colonne de feu/fumée

to be shot down in flames

être descendu en flammes

to be/go up in flames

être/monter en flammes

flames lick (at) sb/sth

effleurer qn/qc

to shoot sb down in flames

descendre qn/qc en flammes

The Armistice is a national holiday in France on November 11, held in remembrance of the ceasefire at the end of the First World War and the signature of the Treaty of Versailles on that day in 1918. Flowers are laid and candles are lit at memorials. There is a perpetual flame at the grave of the unknown soldier beneath the Arc de Triomphe in Paris.

l'Armistice

to add fuel to the flames

jeter de l'huile sur le feu

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He dresses in a shapeless cloak of night with flames dancing in its folds. en.wikipedia.org

Dazed and shaken, the ensign stumbled through the flames and smoke and escaped, but the others were never seen again. en.wikipedia.org

In this heavy fire the deletion of the houses in flames was impossible. en.wikipedia.org

As offensive units are tackled, they wear down, finally issuing smoke and then flames after a number of hits. en.wikipedia.org

In modern laboratories, open flames are avoided due to the many flammable solvents often in use, and electrical heating, (i.e., with a hot plate or mantle) is preferred. en.wikipedia.org

The first torpedo explosion lifted the ship's bow out of the water and threw up a column of water and flames about 100 feet into the air. en.wikipedia.org

So this video featuring G-string wearing dancers really just added fuel to the flames. www.vh1.com

They told reporters that they saw the aircraft falling out of the sky and that it burst into flames upon hitting the ground. en.wikipedia.org

It depicts a woman standing amidst flames, eternally burning yet never consumed. en.wikipedia.org

A lotus motif spreads all over the moonstone, whereas in other moonstones, the carvings include tuskers, horses, swans and flames. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "flames" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski