maire в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы maire в словаре французский»английский

maire [mɛʀ] СУЩ. м. и ж.

maire

mayor

maire adjoint

deputy mayor

passer devant Monsieur le maire шутл.

to get married

député-maire <мн. députés-maires> [depytemɛʀ] СУЩ. м.

député-maire

deputy and mayor

député-maire de Beaune

deputy and mayor of Beaune

Переводы maire в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mayor

maire м.

Mr/Madam Mayor

Monsieur/Madame le maire

Lady Mayoress

titre officiel de la femme du lord-maire

Lady Mayoress

Madame le (lord-)maire

mayoral

de maire

provost

maire м.

mayoress (wife of mayor)

femme ж. du maire

borough president

maire м. d'arrondissement (à New York)

mayoralty (term of office)

mandat м. de maire

Lord Provost

maire d'une des grandes villes d'Écosse

maire в словаре PONS

Переводы maire в словаре французский»английский

maire [mɛʀ] СУЩ. м. и ж.

maire

mayor

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

écharpe du maire

sash

adjoint au maire

deputy mayor

fauteuil de maire

mayor's seat

indemnité d'un maire, conseiller régional

salary

Переводы maire в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

provost

maire м.

mayor

maire м.

in my function as mayor ...

en tant que maire ...

maire Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fauteuil de maire

mayor's seat

adjoint au maire

deputy mayor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.

fr.wikipedia.org

Le maire qui, au niveau communal, est détenteur des pouvoirs de police et a la charge d’assurer la sécurité de la population.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal était composé de quinze membres dont le maire et trois adjoints.

fr.wikipedia.org

Diego, le frère du maire, se cache également du narco dans la même maison.

fr.wikipedia.org

Le maire est un exécutif permanent tandis que les membres du conseil ne servent qu'à temps partiel.

fr.wikipedia.org

Elle est élue maire avec 86 % des voix, du jamais vu dans les annales de la ville.

fr.wikipedia.org

Elle devient adjointe au maire de cette commune de 1989 à 1995, date à laquelle elle abandonne provisoirement tout mandat politique.

fr.wikipedia.org

Il en devient maire en 1952, mandat qu'il conserve jusqu'en 1983.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal est composé de quinze membres dont le maire et quatre adjoints.

fr.wikipedia.org

Les conseillers municipaux procèdent ensuite dans chaque conseils aux élections des maires.

fr.wikipedia.org