matière в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы matière в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

3. matière (sujet):

matière
donner matière à des critiques
matière à réflexion
il y a matière à rire
il n'y a pas matière à plaisanter
il n'y a pas matière à se féliciter

Выражения:

matière grise
grey matter брит.
matière grise
gray matter америк.
matière interstellaire
matière plastique
matière première
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
matière sucrante

Переводы matière в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

matière в словаре PONS

Переводы matière в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы matière в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
matière ж. principale
matière ж. grise
matière ж. grasse
matière ж.
matière ж. première
sachet м. en matière plastique
sans matière graisse
matière ж. principale
qui donne matière à réflexion

matière Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

une matière adhérente à la peau
je suis profane en la matière
matière ж. à penser

matière из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Quelles sont les conditions pour lesquelles on peut engager la responsabilité de l'État en l'absence de toute faute de sa part en matière d’attroupements ?
fr.wikipedia.org
Des tentatives de suppression des réglementations en matière de santé publique sont confirmées par les discours des associations patronales.
fr.wikipedia.org
Rentabiliser la matière active : le solvant employé par l'utilisateur est généralement peu coûteux et facilement disponible.
fr.wikipedia.org
Le recyclage des déchets offre une source d'approvisionnement en matières premières alternatives aux autres sources.
fr.wikipedia.org
L'expression « terre cuite » désigne également par métonymie une statuette réalisée dans cette matière brute sans autre apprêt.
fr.wikipedia.org
Les échanges d’eau sont rapides que ce soit pour un raffermissement de la matière sous l’effet de la chaleur ou pour un ramollissement par simple contact avec l'eau.
fr.wikipedia.org
La déformation de l'une ou des deux parties de l'assemblage se fait sans écrasement de matière.
fr.wikipedia.org
Harmonisation, codification : définir des normes, des conventions, des règlements internationaux en matière de santé.
fr.wikipedia.org
Depuis 2014, 23,75 % du tonnage de pneus brûlés en cimenterie est considéré par les cimentiers comme de la valorisation matière.
fr.wikipedia.org
L'ouvrage se présente comme une encyclopédie de matières médicales, arrangées sous forme de liste non ordonnées de notices.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski