mustn't в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы mustn't в словаре английский»французский

mustn't [брит. ˈmʌs(ə)nt, америк. ˈməs(ə)nt] abrév

mustn't → must not

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

‘How are you?’—‘Oh, mustn't grumble’

‘Ça va?’—‘Oh, il n'y a pas à se plaindre’

you mustn't believe everything you hear

il ne faut pas croire tout ce que tu entends

he mustn't be allowed to get away with it

il ne faut pas qu'il s'en tire à si bon compte

you mustn't go by what you read in the papers

il ne faut pas croire tout ce que disent les journaux

you mustn't mention this to anyone

il ne faut en parler à personne, tu ne dois en parler à personne

tell her she mustn't worry

dis-lui de ne pas s'inquiéter

we mustn't forget to let the cat out

il ne faut pas or nous ne devons pas oublier de laisser sortir le chat

‘he said so’—‘oh well it MUST be right, mustn't it?’ ирон.

‘c'est ce qu'il a dit’—‘ça doit être vrai alors!’

Переводы mustn't в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

il faut se garder de toute précipitation

we mustn't rush things

je dois rester sobre, car je conduis

I mustn't drink, I'm driving

il ne faut pas rigoler avec la sécurité

you mustn't mess about ou fool around with security

il ne faut pas s'exposer en plein midi

you mustn't sunbathe in the middle of the day

mustn't в словаре PONS

Переводы mustn't в словаре английский»французский

mustn't [ˈmʌsnt]

mustn't = must not, must

Смотри также must

I.must [mʌst] ГЛ. вспом. гл.

must

devoir

you must go now

il faut que tu partes maintenant сослаг.

you mustn't be late

tu ne dois pas arriver en retard

he must be late

il doit être en retard

you simply must come

tu dois venir absolument

I must thank you

il faut que je vous remercie сослаг.

must you whistle like that?

tu as vraiment besoin de siffler comme ça?

II.must [mʌst] СУЩ. разг.

must

must м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mustn't grumble

il ne faut pas se plaindre

you mustn't be late

tu ne dois pas arriver en retard

this mustn't go any further

ça ne doit pas aller plus loin

Переводы mustn't в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

il ne faut pas brûler les étapes!

one mustn't take short cuts!

tu ne dois pas mentir

you mustn't lie

il doit se faire tard, non?

it must be getting late, mustn't it?

mustn't Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

you mustn't be late

tu ne dois pas arriver en retard

this mustn't go any further

ça ne doit pas aller plus loin

mustn't grumble

il ne faut pas se plaindre

it must be getting late, mustn't it?

il doit se faire tard, non?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

That said, it mustn't be discounted offhand because of its source.

www.kotaku.com.au

Moreover, he believed that post-war matters mustn't be muddled by an indefinite covenant.

en.wikipedia.org

I think women are browbeaten by all these articles saying you mustn't leave it too late.

www.irishexaminer.com

Talking about obesity and physical activity at the same time may send a mixed message; an issue doctors mustn't shy away from.

www.smh.com.au