PUSHOVER - Перевод английский на французский

английский

французский

pushover [брит. ˈpʊʃəʊvə, америк. ˈpʊʃˌoʊvər] СУЩ. разг.

1. pushover (easy to do, beat):

pushover

jeu м. d'enfant

the team were no pushover

battre cette équipe n'a pas été un jeu d'enfant

2. pushover (easily convinced):

to be a pushover

être facile à convaincre

французский

английский

pâte molle (personne)

pushover

pushover СУЩ. разг.

1. pushover (easy success):

to be a pushover

être du gâteau

2. pushover (easily influenced):

to be a pushover

être facile à convaincre

3. pushover (weak):

to be a pushover for sth

craquer pour qc

pushover СУЩ. разг.

1. pushover (easy success):

to be a pushover

être du gâteau

2. pushover (easily influenced person):

to be a pushover

être facile à convaincre

3. pushover (weak person):

to be a pushover for sth

craquer pour qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

By supporting a pushover candidate, it is hoped to eliminate a stronger candidate who might have won the second round.

en.wikipedia.org

This approach is also known as pushover analysis.

en.wikipedia.org

Pushover tries are rare, however, because scrums are awarded a minimum of five metres (16.4 ft) from either goal-line, and either touchline.

en.wikipedia.org

The course record stands at 66, an indication that the course is no pushover.

en.wikipedia.org

The metropolitans proved to be no pushover as the game ended in a draw on a score line of 27 to 34.

en.wikipedia.org