reassuring в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы reassuring в словаре английский»французский

reassuring [брит. riːəˈʃɔːrɪŋ, америк. riəˈʃʊrɪŋ] ПРИЛ.

reassuring (gen)

rassurant

reassuring ПСИХОЛ.

sécurisant

reassure [брит. riːəˈʃɔː, riːəˈʃʊə, америк. ˌriəˈʃʊr] ГЛ. перех.

reassure

rassurer (about sur)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

there was little I could do beyond reassuring him that …

je ne pouvais pas faire grand-chose à part le rassurer en lui disant que …

Переводы reassuring в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tranquillisant (tranquillisante)

reassuring, comforting

rassurant (rassurante)

reassuring

sécurisant (sécurisante)

reassuring

tranquilliser

to reassure

ça tranquillise de savoir que …

it is reassuring to know that …

rasséréner

to reassure, to calm [sb] down

rassurer

to reassure

rassurer qn

to reassure sb, to put sb's mind at rest

se rassurer

to reassure oneself

sécuriser (rassurer)

to reassure

reassuring в словаре PONS

Переводы reassuring в словаре английский»французский

reassuring ПРИЛ.

reassuring

rassurant(e)

reassure [ˌri:əˈʃʊəʳ, америк. -ˈʃʊr] ГЛ. перех.

reassure

rassurer

Переводы reassuring в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sécurisant(e)

reassuring

être sécurisant

to be reassuring

rassurant(e) nouvelle

reassuring

se montrer rassurant

to be reassuring

c'est rassurant! ирон., шутл.

that's very reassuring!

réconfortant(e) (rassurant)

reassuring

tranquilliser

to reassure

rassurer

to reassure

se rassurer

to reassure oneself

réconforter (rassurer)

to reassure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He projected a reassuring image with the slogan the quiet force.

en.wikipedia.org

The chaplain responds to these unique needs and challenges with religious guidance, reassuring and trustworthy presence, resources and counseling services.

en.wikipedia.org

The song, which has a strong gospel feel throughout, depicts a reassuring new lover making promises.

en.wikipedia.org

Some of the girls were forced to write reassuring letters to their parents.

en.wikipedia.org

I think they can find it quite reassuring.

en.wikipedia.org

My feeling was, his appearance there was very reassuring to people because it wasn't the first time they had seen him.

en.wikipedia.org

Even when it's difficult to keep track of the myriad connections, a sense lingers that somebody knowswhich is strangely reassuring.

en.wikipedia.org

He kept asking probing questions, reassuring himself that these inspection targets were of a legitimate disarmament character.

en.wikipedia.org

He became known for reassuring his clients by praising each remedy's efficiency and leaving a small positive notice with each given medication.

en.wikipedia.org

A normal urinary output and oral fluid intake is reassuring.

en.wikipedia.org