SPAWNING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

spawning [брит. ˈspɔːnɪŋ] СУЩ.

1. spawning ЗООЛ.:

spawning

frai м.

2. spawning often уничиж.:

spawning

prolifération ж. (of de)

spawning ground СУЩ.

spawning ground

frayère ж.

I. spawn [брит. spɔːn, америк. spɔn] СУЩ.

1. spawn (of frog, fish):

spawn

frai м.

2. spawn (of fungi):

spawn

mycélium м.

II. spawn [брит. spɔːn, америк. spɔn] ГЛ. перех. often уничиж.

spawn product, imitation etc:

spawn

engendrer

III. spawn [брит. spɔːn, америк. spɔn] ГЛ. неперех.

1. spawn ЗООЛ.:

spawn

frayer

2. spawn (multiply):

spawn

se multiplier

французский

английский

frai (ponte)

spawning

frai (période)

spawning season

frai (de batracien)

spawn

frayer femelle:

to spawn

les poissons de mer qui, tel le saumon, vont se reproduire en rivières

sea fish which, like salmon, spawn in rivers

в словаре PONS

английский

французский

I. spawn [spɔ:n, америк. spɑ:n] СУЩ. no мн. (eggs of water animals)

spawn

frai м.

II. spawn [spɔ:n, америк. spɑ:n] ГЛ. перех.

1. spawn (lay):

spawn

pondre

2. spawn перенос.:

spawn

engendrer

III. spawn [spɔ:n, америк. spɑ:n] ГЛ. неперех.

1. spawn (lay):

spawn

frayer

2. spawn перенос.:

spawn

se multiplier

французский

английский

frayer

to spawn

œufs de poisson

spawn

в словаре PONS

английский

французский

I. spawn [spɔn] СУЩ.

spawn

frai м.

II. spawn [spɔn] ГЛ. перех.

1. spawn (lay):

spawn

pondre

2. spawn перенос.:

spawn

engendrer

III. spawn [spɔn] ГЛ. неперех.

1. spawn (lay eggs):

spawn

frayer

2. spawn перенос.:

spawn

se multiplier

французский

английский

frayer

to spawn

œufs de poisson

spawn

Present

I	spawn
you	spawn
he/she/it	spawns
we	spawn
you	spawn
they	spawn

Past

I	spawned
you	spawned
he/she/it	spawned
we	spawned
you	spawned
they	spawned

Present Perfect

I	have	spawned
you	have	spawned
he/she/it	has	spawned
we	have	spawned
you	have	spawned
they	have	spawned

Past Perfect

I	had	spawned
you	had	spawned
he/she/it	had	spawned
we	had	spawned
you	had	spawned
they	had	spawned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Spawning usually begins at three years of age.

en.wikipedia.org

This spawned an exchange of letters to the editor which lasted for years.

en.wikipedia.org

The album spawned 3 hit singles, one of which hit the top 5, becoming their highest peaking single ever.

en.wikipedia.org

The 326 had already spawned successful sporting derivatives.

en.wikipedia.org

It spawns over rocky surfaces and small boulders.

en.wikipedia.org