vehicles в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы vehicles в словаре английский»французский

vehicle [брит. ˈviːɪk(ə)l, америк. ˈviək(ə)l, ˈviˌhɪk(ə)l] СУЩ.

1. vehicle АВТО. ТЕХ.:

vehicle

véhicule м.

‘closed to vehicles’

‘interdit à la circulation’

‘unsuitable for wide/high vehicles’

interdit aux véhicules larges/hauts

2. vehicle:

vehicle ФАРМ., ХИМ.

véhicule м.

3. vehicle (medium of communication):

vehicle

véhicule м. (for de)

4. vehicle КИНО., ТЕАТР. (showcase):

to be a vehicle for sb

être destiné à mettre en valeur qn

commercial vehicle СУЩ.

commercial vehicle

véhicule м. utilitaire

recovery vehicle СУЩ.

recovery vehicle АВТО. ТЕХ. (car)

voiture ж. de dépannage

recovery vehicle (truck)

camion м. de dépannage

industrial vehicle СУЩ.

industrial vehicle

véhicule м. utilitaire

launch vehicle СУЩ. КОСМ.

launch vehicle

fusée ж. de lancement

zero-emission vehicle СУЩ.

zero-emission vehicle

véhicule м. non-polluant

high-sided vehicle СУЩ.

high-sided vehicle

véhicule м. qui offre prise au vent

recreational vehicle, RV СУЩ. америк.

recreational vehicle

camping-car м.

recreational vehicle

autocaravane ж.

Переводы vehicles в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

carrossable

suitable for motor vehicles après сущ.

préfourrière

holding pound for clamped vehicles

vehicles в словаре PONS

Переводы vehicles в словаре английский»французский

vehicle [ˈvɪəkl, америк. ˈvi:ə-] СУЩ. офиц. (method of transport)

vehicle a. перенос.

véhicule м.

utility vehicle СУЩ.

utility vehicle

véhicule м. utilitaire

farm vehicle СУЩ.

farm vehicle

tracteur м.

recreational vehicle СУЩ. америк.

recreational vehicle

camping-car м.

recovery vehicle СУЩ.

recovery vehicle

véhicule м. de dépannage

motor vehicle СУЩ.

motor vehicle

véhicule м. motorisé

vehicle registration number СУЩ. брит.

vehicle registration number

numéro м. d'immatriculation du véhicule

vehicle registration centre СУЩ. брит.

vehicle registration centre

service м. des cartes grises

heavy goods vehicle СУЩ.

heavy goods vehicle

poids м. lourd

Переводы vehicles в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

blindé

armoured [or armored америк.] vehicle

vehicles Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vehicle licensing centre

service м. des cartes grises

to alight from a vehicle

descendre d'un véhicule

to reverse a vehicle out of somewhere

sortir un véhicule de quelque part

to reverse a vehicle into sth

reculer un véhicule dans qc

to fall out of a window/vehicle

tomber d'une fenêtre/d'un véhicule

The contrôle technique must be done every two years. It is a test to ensure the ability of every vehicle to travel on the roads and the safety of its gas emissions. When all necessary repairs have been made, a small sticker must be put on the windscreen. Without this sticker, the vehicle must be kept off the roads.

contrôle technique

small sticker for vehicles with catalytic converters, allowing them to be driven when pollution leads to traffic restrictions

pastille verte

two-wheeled vehicle bicycle or motorbike

deux-roues

to fix seals (on a house, vehicle, etc so that evidence in an investigation cannot be tampered with)

mettre les scellés

vehicles coming from the right have the right of way

il y a priorité à droite

vehicles из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы vehicles в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

compresseur spécial pour la réfrigération de véhicules et pompes de chaleur

special compressor for vehicles and heat pumps

compresseur pour véhicules

vehicle compressor

moteur de véhicule

vehicle motor

réfrigération et climatisation de véhicules

vehicle cooling and air-conditioning

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

One night shortly before the battle, a powerful dust storm destroyed many of the dummy vehicles.

en.wikipedia.org

It may include troops, vehicles and other equipment.

en.wikipedia.org

Some vehicles use other techniques to hold liquid at the inlet, as once the main engines are ignited, ullage motors are no longer required.

en.wikipedia.org

Police, emergency services, fire departments, agencies for technical aid and numerous other operators of deployment and use special vehicles use them.

en.wikipedia.org

Last winter mine took me effortlessly across ground that most farm vehicles would struggle on.

www.independent.ie

Increased driving experience to make electric vehicles more popular among customer groups that appreciate real engine sounds.

en.wikipedia.org

Vehicles, walking people, etc., usually rotate according to changes in the direction of the velocity: they move forward with respect to their own orientation.

en.wikipedia.org

Cabs are required to attach a metal plate with the license number in the back of their vehicles.

en.wikipedia.org

Among the company's products are tracking and security systems for vehicles, shipping containers, merchandise and people.

en.wikipedia.org

The production capacity was further increased by 250,000 vehicles taking total production capacity to 550,000 vehicles annually.

en.wikipedia.org