слънцето в словаре PONS

Переводы слънцето в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

слънцето ни окъпа в светлина

the sun bathed us in light

косата ми изсветлява от слънцето

my hair bleaches in the sun

слънцето изгрява от изток

the sun rises in the east

слънцето багри гората

the sun is bathing the forest in light

слънцето изплува иззад облаците

the sun came out behind the clouds

Переводы слънцето в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sun-worshipper

човек м. , който се прекланя пред слънцето

sunburned

изгорял от слънцето

sunbaked

изсушен от слънцето

sunbaked earth, street

напечен от слънцето

sunlit

осветен от слънцето

sunbathe

пека се на слънцето

слънцето Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

слънцето се е вдигнало високо

the sun has risen high

крия лицето си от слънцето

shield one's face from the sun

слънцето се скри зад хоризонта

the sun disappeared below the horizon [or skyline]

слънцето не спираше да жули

the sun was beating down all the time

слънцето пали главите ни

the sun is burning our heads

косата ми изсветлява от слънцето

my hair bleaches in the sun

слънцето се скри зад облаците/хоризонта

the sun hid [or sank] behind the clouds/horizon

слънцето ни окъпа в светлина

the sun bathed us in light

скривам се зад облак (за слънцето)

go in

човек м. , който се прекланя пред слънцето

sun-worshipper