Переводы най-лошия в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

слу̀ча|й <-ят, -и, исчисл: -я> СУЩ. м.

1. случай:

случай (събитие)
occasion
случай (пример)
instance
в краен случай
in the last resort
в най-лошия/добрия случай
at (the) worst/at best
в никакъв случай
under no circumstances
в никакъв случай
by no means
в никакъв случай
on no account
в противен случай
otherwise
в случай на
in case of
в случай че …
in case
в случай че …
in the event of …
в такъв случай
in that case
в такъв случай
then
във всеки случай
in any case
във всеки случай
at all events
във всеки случай
at any rate
за всеки случай
just in case
зависи от случая
it depends on the circumstances
нещастен/смъртен случай
accident/death
при случай
on occasion
при случай
when the opportunity arises
според случая
according to the circumstances

5. случай ЮРИД., ФИНАНС.:

случай
case
авариен случай
event of loss
безспорен случай
uncontested case
благоприятен [o. изгоден], случай
opportunity
в случай на вреда [o. загуба]
in the event of damage [or loss]
непредвиден [o. спешен], случай
emergency
пропуснат случай
loss of opportunity
резерви [o. резервни фондове], за екстремни случаи
emergency reserves

лош (ло̀ша) <ло̀ши> ло̀шо ПРИЛ.

1. лош (недобър, опасен):

лош (ло̀ша)
bad
лош (ло̀ша)
evil
лош човек
bad man
лош нрав
bad temper
имам лош език
have a bad [or foul] language
имам лош език
be foul-tongued
ползвам се с лошо име
have a bad name [or reputation]
имам лошо мнение за нкг/нщ
have a poor opinoin about sb/sth
в лошо настроение съм
be in a bad mood
правя лоша услуга на нкг
do sb a disservice
лоша новина
bad news
имам лошо предчувствие
have a sense of foreboding
в лошо състояние
in a bad condition [or state]
погаждам лош номер на нкг
play sb a trick
лоша работа
bad business
да не се е случило нещо лошо?
what's wrong?
да не се е случило нещо лошо?
has something happened?
в най-лошия случай
at the worst
лоша кашлица
bad cough
лоша настинка
bad cold
лош кредит ФИНАНС.
bad [or irrecoverable or doubtful] credit

2. лош (негоден, незадоволителен):

лош (ло̀ша)
bad
лош (ло̀ша)
poor
лошо качество
low [or poor] quality
лошо изпълнение
poor performance
лоша оценка [o. бележка]
poor mark
имам лошо здраве
be in bad [or poor] health
лошо време
bad [or poor] weather (conditions)
не съм по-лош от другите
be not worse than the rest
лош английски
poor [or broken] English

Переводы най-лошия в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
the worst
най-лошото
at worst
в най-лошия случай
worst of all
най-лошото от всичко
to be one of the worst
най-лошото нщ съм
to fear the worst
очаквам най-лошото
the worst of it was
най-лошото бе
the worst is over
най-лошото мина
the worst that could happen
най-лошото, което може да се случи
if (the) worst comes to (the) worst
ако се случи най-лошото

Смотри также badly, bad

1. bad (not good):

bad
лош
a bad name
лоша репутация
bad dream
кошмар
bad habits
вредни навици
bad luck
лош късмет
bad times
лоши моменти
in bad taste
безвкусно
that looks bad
това не предвещава нищо добро
(to act) in bad faith
(действам) нечестно
(to act) in bad faith ЮРИД.
(действам) злоумишлено [o. недобросъвестно]
to feel bad
лошо ми е
to feel bad about
чувствам се гузен за
to feel bad about
мъчно ми е за
to have a bad marriage
имам несполучлив брак
to have a bad temper
сприхав съм
to use bad language
използвам неприличен език
too bad!
жалко!
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
at best/worst
в най-добрия/най-лошия случай

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

болгарский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное