ваша в словаре PONS

Переводы ваша в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

много неблагоразумно от Ваша страна

sehr unklug Ihrerseits

много любезно от Ваша страна

sehr liebenswürdig [o. nett] von Ihnen

Ваша светлост

Eure Durchlaucht

Ваша милост

Euer Gnaden

Переводы ваша в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

das ist sehr liebenswürdig von Ihnen

това е много мило от Ваша страна

eurerseits

от ваша страна

eu(e)re(r, s) (substantivisch)

ваша

Ihrerseits

от Ваша страна

Ihretwegen (negativ)

по Ваша вина

auf Ihre Rechnung

за ваша сметка

ваша Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

салдо във Ваша полза/за Ваша сметка

Saldo zu Ihren Gunsten/Lasten

много мило от Ваша страна

sehr nett von Ihnen

много неблагоразумно от Ваша страна

sehr unklug Ihrerseits

за ваша сметка

auf Ihre Rechnung

много любезно от Ваша страна

sehr liebenswürdig [o. nett] von Ihnen

това е много мило от Ваша страна

das ist sehr liebenswürdig von Ihnen

това е много мило от Ваша страна

das ist furchtbar nett von Ihnen разг.

това е много мило от Ваша страна

das ist nett von Ihnen

салдо във Ваша полза/за Ваша сметка

Saldo zu Ihren Gunsten/Lasten

това е наистина много мило от Ваша страна

das ist wirklich nett von Ihnen