двор в словаре PONS

Переводы двор в словаре болгарский»немецкий

двор <дво̀рът, дворо̀ве, исчисл: дво̀ра > СУЩ. м.

двор

Hof м.

селски двор

Bauernhof

двор на къща

Hausgarten м.

монетен двор

Münzanstalt ж.

монетен двор

Münzamt nt

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

претичвам през двора

über den Hof laufen

монетен двор

Münzanstalt ж.

монетен двор

Münzamt nt

Переводы двор в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Schulhof

училищен двор

Hinterhof

заден двор

Innenhof

вътрешен двор

Anwesen

селски двор

Gehöft

селскостопански двор

Kreuzgang

аркада ж. около манастирски двор

Hof

двор м.

Hof

селскостопански двор

двор Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

кучетата се давеха в двора

die Hunde rafften sich im Hof

този двор е към къщата

dieser Hof gehört zum Haus

заграждам двора с жив плет/с висока стена

den Hof mit einer Hecke/mit einer hohen Mauer umgeben

дворът е обрасъл с бурени

der Hof ist mit Unkraut überwachsen

ограждам си двора с бодлива тел

seinen Hof mit Stacheldraht umzäunen

дворът е потънал в зеленина

der Hof ist in Grün gebettet

дечурлигата се гонят по двора

die Kleinen spielen im Hof Fangen

дворът беше обрасъл в храсталак

der Hausgarten war mit Gebüsch bewachsen

имаме широк двор

wir haben einen weiträumigen Hof

децата вилнеят на двора

die Kinder toben im Hof