докосвам в словаре PONS

Переводы докосвам в словаре болгарский»немецкий

I.доко̀свам нсв., доко̀сна св. VERB перех.

1. докосвам (допирам):

докосвам

leicht berühren

докосвам с ръка

mit der Hand berühren

2. докосвам перенос. (засягам, споменавам):

докосвам

anschneiden

докосвам чувствителни теми

empfindliche Themen anschneiden

Выражения:

с пръст не докосвам нкг разг.

jdn nicht einmal mit dem Finger berühren перенос.

II.доко̀свам нсв., доко̀сна св. VERB возвр. гл.

докосвам докосвам се:

докосвам

berühren

докосвам

anfassen

докосвам се до нкг/нщ

jdn/etw berühren [o. anfassen]

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

не бутвам [o. не докосвам] с пръст нкг разг. (не посягам)

jdm kein Härchen krümmen

Переводы докосвам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

anrühren

докосвам

tupfen

докосвам леко

berühren (streifen)

докосвам

tangieren

докосвам

anfassen

докосвам

stehen lassen (nicht anrühren: Essen)

не докосвам

докосвам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

докосвам с ръка

mit der Hand berühren

докосвам чувствителни теми

empfindliche Themen anschneiden

с пръст не докосвам нкг разг.

jdn nicht einmal mit dem Finger berühren перенос.

докосвам се до нкг/нщ

jdn/etw berühren [o. anfassen]

не бутвам [o. не докосвам] с пръст нкг разг. (не посягам)

jdm kein Härchen krümmen