изпълнителен в словаре PONS

Переводы изпълнителен в словаре болгарский»немецкий

изпълнѝтел|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ.

1. изпълнителен ЮРИД. (който привежда в изпълнение):

изпълнителен (-на)

Exekutiv-

изпълнителен (-на)

Vollstreckungs-

изпълнителен (-на)

vollziehend

изпълнителна власт

Exekutivgewalt ж.

изпълнителна власт

Exekutive ж.

изпълнителен комитет

Exekutivkomitee nt

изпълнителен титул

vollstreckbarer Schuldtitel

изпълнителен титул

Vollstreckungstitel м.

2. изпълнителен:

изпълнителен (-на) (редовен, добросъвестен)

zuverlässig

изпълнителен (-на) (дисциплиниран)

diszipliniert

3. изпълнителен ЮРИД., ЭКОН.:

изпълнителен (-на)

Ausführungs-

изпълнителен (-на)

ausführend

изпълнителна сделка, сключена от комисионера

Ausführungsgeschäft nt

изпълнителна сделка, противоречаща на разпоредбите

vorschriftswidriges Ausführungsgeschäft

Выражения:

изпълнителен лист ЮРИД.

Vollstreckungsbefehl м.

изпълнителен лист ЮРИД.

Vollstreckungsbescheid м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изпълнителен директор

geschäftsführender Direktor

Переводы изпълнителен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Vollstreckungstitel

изпълнителен титул

Vollstreckungsbescheid

изпълнителен лист

vollziehend

изпълнителен

geschäftsführender Direktor

изпълнителен директор

vollstreckbarer Schuldtitel

изпълнителен титул

Geschäftsführer(in) (von Fabrik)

изпълнителен директор

Servobremse

спирачка ж. с изпълнителен механизъм

vollstreckbare Ausfertigung ЮРИД.

изпълнителен титул

изпълнителен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

изпълнителен комитет

Exekutivkomitee nt

изпълнителен титул

vollstreckbarer Schuldtitel

изпълнителен титул

Vollstreckungstitel м.

изпълнителен лист ЮРИД.

Vollstreckungsbefehl м.

изпълнителен лист ЮРИД.

Vollstreckungsbescheid м.

изпълнителен директор

geschäftsführender Direktor

обезпечаване чрез изпълнителен запор и изпълнителна възбрана

Sicherungsbeschlagnahme ж.

спирачка ж. с изпълнителен механизъм

Servobremse

не чакам да ми казват нщ два пъти (изпълнителен съм)

sich дат. etw nicht zweimal sagen lassen

(събирателен термин за) запор и възбрана (в гражданския изпълнителен процес)

Beschlagnahme