оповестяване в словаре PONS

Переводы оповестяване в словаре болгарский»немецкий

оповестя̀ван|е <-ия> СУЩ. ср. ЮРИД., ЭКОН.

оповестяване

Bekanntgabe ж.

оповестяване

Bekanntmachung ж.

оповестяване

Ankündigung ж.

оповестяване

Verkündung ж.

оповестяване

Offenbarung ж.

оповестяване на издадени патентни свидетелства

Offenlegung ж. von Patentakte

опростено оповестяване на правни норми

vereinfachte Verkündung

Переводы оповестяване в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Offenlegungsfrist

срок м. за оповестяване

Bekanntgabe

оповестяване ср.

Offenlegungspflicht

задължение ср. за публична разгласа оповестяване

Verkündung

оповестяване ср. (на съдебно решение, присъда)

vereinfachte Verkündung

опростено оповестяване/обнародване на правни норми

Verkündungsvermerk

отметка ж. за датата на оповестяване на съдебно решение

Offenbarung

оповестяване ср.

Bekanntmachung

оповестяване ср.

Offenlegung

публично оповестяване

Offenlegung von Patentakte

оповестяване на издадени патентни свидетелства

öffentliche Zustellung

публично призоваване (оповестяване чрез съдебното табло; публикуване в „Държавен“

оповестяване Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

срок за оповестяване

Offenlegungsfrist

задължение за оповестяване на финансовото състояние

Offenlegungspflicht

задължение за оповестяване на финансовото състояние

Aufklärungspflicht

оповестяване на издадени патентни свидетелства

Offenlegung ж. von Patentakte

опростено оповестяване на правни норми

vereinfachte Verkündung

съобщаване [o. оповестяване] , на административен акт

Bekanntgabe ж. des Verwaltungsakts

отметка ж. за датата на оповестяване на съдебно решение

Verkündungsvermerk

оповестяване ср. (на съдебно решение, присъда)

Verkündung

срок м. за оповестяване

Offenlegungsfrist

задължение ср. за публична разгласа оповестяване

Offenlegungspflicht