отклонение в словаре PONS

Переводы отклонение в словаре болгарский»немецкий

отклонѐни|е <-я> СУЩ. ср.

1. отклонение (от път):

отклонение

Abzweigung ж.

отклонение

Umweg м.

2. отклонение ФИЗ., АСТРО.:

отклонение

Abweichung ж.

отклонение

Deklination ж.

сила на отклонение

Deklinationskraft ж.

3. отклонение перенос.:

отклонение

Abweichung ж.

отклонение от данъчно облагане ЮРИД., ФИНАНС.

Steuerhinterziehung ж.

отклонение от нормата

Normabweichung

отклонение от темата

Themenabweichung

отклонение от темата

Abschweifung ж. vom Thema

4. отклонение МЕД.:

отклонение

Anomalie ж.

отклонение

Abnormalität ж.

той има психически отклонения

er hat psychische Abweichungen

Переводы отклонение в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Abartigkeit

отклонение ср.

seelische Abartigkeit

психическо отклонение

Abzweigung

отклонение ср.

Abweichung

отклонение ср.

Streuung

отклонение ср.

Exkurs

отклонение ср. (от тема, въпрос)

Planabweichung

отклонение ср. от плана/бюджета

Deklination

отклонение ср.

Leistungsabweichung ЭКОН. (von Arbeitern)

отклонение ср. [o. спад м. ] на производителността (на персонала)

Leistungsabweichung (von Anlagen)

отклонение от проектния капацитет

Leistungsabweichung ЮРИД.

отклонение от дължимата престация (по производителност, мощност, капацитет)

Umweg

отклонение ср.

отклонение Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

отклонение от нормите

Normabweichung ж.

отклонение от данъчно облагане ЮРИД., ФИНАНС.

Steuerhinterziehung ж.

отклонение ср. [o. спад м. ] на производителността (на персонала)

Leistungsabweichung ЭКОН. (von Arbeitern)

отклонение от дължимата престация (по производителност, мощност, капацитет)

Leistungsabweichung ЮРИД.

отклонение ср. от данъчно облагане

Steuerhinterziehung ЮРИД.

уговорка ж. за допустимо отклонение от договореното количество качество

Toleranzklausel

отклонение ср. от плана/бюджета

Planabweichung

отклонение ср. на фактическата работна заплата от разчетните ставки

Lohndrift

вероятност ж. на грешка, възможно отклонение

Fehlerwahrscheinlichkeit

отклонение ср. (от тема, въпрос)

Exkurs