повреден в словаре PONS

Переводы повреден в словаре болгарский»немецкий

поврѐден (-а)

повреден (-а):

повреден (-а) -и -и

beschädigt

повреден (-а) -и -и

schadhaft

повреден (-а) -и -и

kaputt

имам повредено зрение

schlechte Augen haben

повредени екземпляри

beschädigte Exemplare

повреден телевизор

kaputter Fernseher

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изоставяне на (повреден) товар (в полза на застрахователя при морски превоз)

Abandonierung des Frachtgutes

включване в оценката на щетите на афектационната стойност повредените вещи

individueller Schadenseinschlag

Переводы повреден в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

defekt a. ОБРАБ. ДАНН., ТЕХН.

неизправен, повреден

schadhaft (beschädigt)

повреден

Bruchlandung

аварийно кацане, при което самолетът е сериозно повреден

individueller Schadenseinschlag

включване в оценката на щетите на афектационната стойност на повредените вещи

mitgenommen

повреден

Abandonierung des Frachtgutes

изоставяне на (повреден) товар (в полза на застрахователя при морски превоз)

повреден Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

включване в оценката на щетите на афектационната стойност повредените вещи

individueller Schadenseinschlag

изоставяне на (повреден) товар (в полза на застрахователя при морски превоз)

Abandonierung des Frachtgutes

повредени екземпляри

beschädigte Exemplare

повреден телевизор

kaputter Fernseher

изоставяне на (повреден) товар (в полза на застрахователя при морски превоз)

Abandonierung des Frachtgutes

аварийно кацане, при което самолетът е сериозно повреден

Bruchlandung

включване в оценката на щетите на афектационната стойност на повредените вещи

individueller Schadenseinschlag