проба в словаре PONS

Переводы проба в словаре болгарский»немецкий

про̀б|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. проба (изпитване):

проба

Probe ж.

вземам проба от вино

eine Probe vom Wein nehmen

проба на машина

Probelauf м.

2. проба ТОРГ.:

проба

Probe ж.

проба

Muster nt

за проба

zur Probe

вземам проба за контрол на качеството

Muster ziehen

3. проба (на дреха):

проба

Anprobe ж.

отивам на проба

zur Anprobe gehen

правя проба

eine Anprobe machen

4. проба (на благороден метал):

проба

(Edelmetall)Gehalt м.

висока проба злато

hoher Goldgehalt

Выражения:

от долна проба (долнопробен)

übelster Sorte

чиста проба мошеник (истински)

der reine Gauner

до̀пинг про̀б|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

допинг проба

Dopingprobe ж.

положителна/отрицателна допинг проба

positive/negative Dopingprobe

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

допингова проба

Dopingprobe ж.

Переводы проба в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Anprobe

проба ж.

Bohrprobe

сондажна проба

Blutprobe

кръвна проба

Probestück

проба ж.

Probekauf

покупка ж. за проба

probeweise

за проба

Zerreißprobe

проба ж. за изпитване на скъсване

проба Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

вземам проба от вино

eine Probe vom Wein nehmen

проба на машина

Probelauf м.

вземам проба за контрол на качеството

Muster ziehen

отивам на проба

zur Anprobe gehen

покупка за проба

Probekauf

положителна/отрицателна допинг проба

positive/negative Dopingprobe

отрицателна проба за СПИН

negativer Befund einer HIV-Probe

вземам проба за контрол на качеството

Muster ziehen

проба ж. за изпитване на скъсване

Zerreißprobe

покупка ж. за проба

Probekauf