редовен в словаре PONS

Переводы редовен в словаре болгарский»немецкий

редо̀в|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ.

1. редовен (изправен):

редовен (-на)

ordentlich

редовен (-на)

ordnungsgemäß

водя редовен живот

ordentliches Leben führen

редовна виза

ordnungsgemäßes Visum

редовен професор

ordentlicher Professor

2. редовен (регулярен):

редовен (-на)

regulär

редовен конгрес

regulärer Kongress

3. редовен (постоянен):

редовен (-на)

regelmäßig

редовен (-на)

ständig

редовна кореспонденция

regelmäßige Korrespondenz

редовен приход

regelmäßiges Einkommen

редовен студент

Direktstudent м.

редовен транспорт/данъкоплатец

regelmäßiger Verkehr/Steuerzahler

Выражения:

редовна военна служба

Militärpflicht ж.

редовна военна служба

Wehrpflicht

редовна войска

reguläre Streitkräfte [o. Truppen]

редовен посетител

Stammgast м.

редовна стока

Standardware ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

редовен рейс

planmäßige Fahrt

редовен/случаен посетител

regelmäßiger/gelegentlicher Besucher

редовен асистент

ordentlicher Assistent

Переводы редовен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

regulär

редовен

Linienflug

редовен полет

eingeschrieben

редовен

ständig (Mitglied, Ausschuss)

редовен

bankfähig

редовен (за банков документ)

bankfähiger Scheck/Wechsel

редовен чек, редовна менителница

regelmäßig (Unterricht, Gast)

редовен

редовен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

редовен/случаен посетител

regelmäßiger/gelegentlicher Besucher

водя редовен живот

ordentliches Leben führen

редовен професор

ordentlicher Professor

редовен конгрес

regulärer Kongress

редовен приход

regelmäßiges Einkommen

редовен студент

Direktstudent м.

редовен транспорт/данъкоплатец

regelmäßiger Verkehr/Steuerzahler

редовен посетител

Stammgast м.

водя редовен полов живот

ein geordnetes Geschlechtsleben führen

редовен чек

bankfähiger Scheck