съществен в словаре PONS

Переводы съществен в словаре болгарский»немецкий

същѐствен (-а)

съществен -о <-и> ПРИЛ.:

съществен (-а)

wesentlich

съществен (-а)

bedeutend

съществен белег

wesentliches Merkmal

съществен момент

bedeutender Moment

Переводы съществен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

essenziell

съществен

relevant

съществен

existenziell

екзистенциален, съществен

vertragswesentlich

съществен за договора

substanziell

съществен

hauptsächlich

съществен

erheblich (bedeutend)

съществен, важен

primär (grundlegend, wesentlich)

съществен

wesentliches Ermittlungsergebnis

съществени резултати от проведено разследване (на престъпление)

съществен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

съществен белег

wesentliches Merkmal

съществен момент

bedeutender Moment

решаващ/съществен/определящ фактор

entscheidender/wesentlicher/bestimmender Faktor

съществени резултати от проведено разследване (на престъпление)

wesentliches Ermittlungsergebnis

съществен [o. значим] по отношение на икономиката

wirtschaftsrelevant

задължение ср. на страните в процеса за своевременно релевиране на всички съществени факти по делото

Prozessförderungspflicht

съществени за гражданския оборот свойства [o. характеристики] на вещ

verkehrswesentliche Eigenschaft ЮРИД.