треска в словаре PONS

Переводы треска в словаре болгарский»немецкий

треск|а̀ <-а̀та, -ѝ> СУЩ. ж.

1. треска (клечка):

треска

(Holz)Splitter м.

2. треска (за подпалка):

треска

(Holz)Span м.

Выражения:

имам трески за дялане

seine Fehler haben

имам трески за дялане

nicht einwandfrei sein

трѐск|а¹ <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. треска и перенос.:

треска

Fieber nt

мускулна треска

Muskelkater м.

очите ми горят от треска

meine Augen brennen vor Fieber

родилна треска

Entbindungsfieber

сценична треска

Lampenfieber nt

тропическа треска

Tropenfieber

2. треска ТОРГ.:

треска

Run м.

треска за (закупуване на) краткосрочни ценни книжа

Run auf Kurzläufer

трѐск|а² <-ата, -и> СУЩ. ж. ЗООЛ.

треска

Dorsch м.

треска

Kabeljau м.

Переводы треска в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Schüttelfrost

треска ж.

Schellfisch

треска ж.

Dorsch

трѐска ж.

Spekulationsfieber

спекулативна треска

Lampenfieber

сценична треска

Prüfungsangst

изпитна треска

Examensangst

предизпитна треска

треска Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

предстартова треска

Lampenfieber nt vor dem Start

очите ми горят от треска

meine Augen brennen vor Fieber

родилна треска

Entbindungsfieber

треска за (закупуване на) краткосрочни ценни книжа

Run auf Kurzläufer

блатна треска (малария)

Sumpffieber nt

спекулативна треска

Spekulationsfieber nt

сценична треска

Lampenfieber nt

жълта треска МЕД.

Gelbfieber nt

мускулна треска разг.

Muskelkater м.

треска за (купуване на) краткосрочни ценни книжа

Run auf Kurzläufer