характер в словаре PONS

Переводы характер в словаре болгарский»немецкий

хара̀ктер <-ът, -и, исчисл: -а > СУЩ. м.

характер

Charakter м.

не съм общителен по характер

von Natur aus kontaktscheu sein

показвам характер

Charakter zeigen

посещението има официален характер

der Besuch hat einen offiziellen Charakter

тежък/лек характер

schwieriger/heiterer Charakter

човек със силен характер

ein Mensch mit (starkem) Charakter

явления от подобен характер

ähnliche Erscheinungen

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

променливост на характера

Unbeständigkeit ж. des Charakters

властнически характер

gebieterischer Charakter

Переводы характер в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Wesensart

характер м.

charakterfest

с твърд характер

Rechtscharakter

правен характер

Charakter

характер м.

er ist ein Mann von Charakter

той е мъж с характер

die Unterredung hatte vertraulichen Charakter

разговорът имаше поверителен характер

Charaktereigenschaft

качество ср. на характера

Offizialdelikt

престъпление ср. от общ характер

Charakterzug

черта ж. на характера

характер Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

не съм общителен по характер

von Natur aus kontaktscheu sein

имам лек характер

leichten Sinnes [o. leichtsinnig] sein

с този характер много ще патиш

mit diesem Charakter hast du viel zu leiden

производство по дела от частен характер

Privatklageverfahren

текст с фрагментарен характер

fragmentarischer Text

прецедент с/без задължителен характер

Präzedenzfall mit/ohne Verbindlichkeitscharakter

принцип м. за личния характер на наказателната отговорност

Personalitätsprinzip (Strafrecht)

производство ср. по дела от частен характер

Privatklageverfahren

общоизвестен, прочут (с лоша черта на характера)

notorisch

престъпление ср. от общ характер

Offizialdelikt