Переводы „Παναγία“ в словаре греко » немецкий

Παναγία [panaˈjia] SUBST ж.

1. Παναγία:

Παναγία

Muttergottes ж.

Παναγία

Jungfrau ж. Maria

μου βγήκε η Παναγία να το τελειώσω

ich habe mich richtig abgemüht, es fertig zu bekommen

Παναγία/Παναγιά μου!

mein Gott!

έλα, Παναγία μου!

ach du meine Güte!

2. Παναγία (εικόνα):

Παναγία

Madonna ж.

Примеры со словом Παναγία

Παναγία/Παναγιά μου!

mein Gott!

έλα Χριστέ και Παναγιά!

ach du meine Güte!

η Παναγία η Δέσποινα (ειδικά στους καθολικούς)

Unsere Liebe Frau ж.

έλα, Παναγία μου!

ach du meine Güte!

μου βγήκε η Παναγία να το τελειώσω

ich habe mich richtig abgemüht, es fertig zu bekommen