Переводы „άσυλο“ в словаре греко » немецкий

άσυλο [ˈasilɔ] SUBST ср.

1. άσυλο (πολιτικό):

άσυλο

Asyl ср.

ζητώ πολιτικό άσυλο

(politisches) Asyl beantragen, einen Antrag auf (politisches) Asyl stellen

υποβάλλω αίτηση παροχής ασύλου

einen Asylantrag stellen

δίνω πολιτικό άσυλο σε κάποιον

jdm (politisches) Asyl gewähren

αιτών, /αιτούσα, παροχής ασύλου

Asylbewerber(in) м. (ж.)

δικαιούχος mf ασύλου

Asylberechtigte(r) mf

δικαίωμα ср. ασύλου

Asylrecht ср.

δικαίωμα ср. ασύλου

Recht ср. auf Asyl

παροχή ж. ασύλου

Asylgewährung ж.

διαδικασία ж. χορήγησης ασύλου ЮРИД.

Asylverfahren ср.

2. άσυλο (καταφύγιο):

άσυλο

Zuflucht ж.

βρίσκω άσυλο σε κάποιον

bei jdm Zuflucht finden

φορολογικό άσυλο

Steueroase ж.

3. άσυλο (ίδρυμα):

άσυλο

Heim ср.

άσυλο ανιάτων

Sterbeklinik ж.

άσυλο αστέγων

Obdachlosenasyl ср.

άσυλο γερόντων

Altenheim ср.

άσυλο ορφανών

Waisenhaus ср.

Примеры со словом άσυλο

άσυλο ср. ανιάτων

Sterbeklinik ж.

άσυλο αστέγων

Obdachlosenasyl ср.

φορολογικό άσυλο

Steueroase ж.

άσυλο ανιάτων

Sterbeklinik ж.

άσυλο γερόντων

Altenheim ср.

άσυλο ορφανών

Waisenhaus ср.

βρίσκω άσυλο σε κάποιον

bei jdm Zuflucht finden

ζητώ πολιτικό άσυλο

(politisches) Asyl beantragen, einen Antrag auf (politisches) Asyl stellen

δίνω πολιτικό άσυλο σε κάποιον

jdm (politisches) Asyl gewähren