Переводы „αξιώνω“ в словаре греко » немецкий

I . αξιώ|νω <-σα, -θηκα, -μένος> [aksiˈɔnɔ] VERB перех.

αξιώνω

fordern

II . αξιώνομαι VERB возвр. гл.

1. αξιώνομαι (καταφέρνω):

αξιώνομαι να κάνω κάτι

es schaffen, etw zu tun

2. αξιώνομαι ирон. (καταφέρνω):

να δούμε πώτε θα αξιωθεί να …

mal sehen, wann er/sie endlich dazu kommt, zu …

3. αξιώνομαι (έχω την τύχη):

δεν αξιώθηκε να δει …

es war ihm nicht vergönnt, … zu sehen

Примеры со словом αξιώνω

αξιώνω αποζημίωση

Schadenersatz fordern/verlangen