Переводы „αύξηση“ в словаре греко » немецкий

αύξησ|η <-εις> [ˈafksisi] SUBST ж.

1. αύξηση (ανέβασμα):

αύξηση

Erhöhung ж.

αύξηση μισθού

Gehaltserhöhung ж.

παίρνω αύξηση

eine Gehaltserhöhung bekommen

αύξηση τιμολογίου

Tariferhöhung ж.

αύξηση δαπανών

Kostenanstieg м.

αλματώδης αύξηση δαπανών

Kostensprung м.

αύξηση (του) φόρου

Steuererhöhung ж.

2. αύξηση (απόκτηση μεγαλύτερης έκτασης: εγκληματικότητας κτλ):

αύξηση

Zunahme ж.

αύξηση

Zuwachs м.

αύξηση του πληθυσμού

Bevölkerungszuwachs м.

αύξηση κεφαλαίου

Kapitalzuwachs м.

αύξηση τζίρου

Umsatzzuwachs м.

ποσοστό ср. αύξησης

Zuwachsrate ж.

ρυθμός м. αύξησης

Zuwachsrate ж.

αύξηση του κέρδους

Gewinnzuwachs м.

ποσοστό ср. αύξησης του κέρδους

Gewinnzuwachsrate ж.

αύξηση των τιμών

Preissteigerung ж.

συγκεκαλυμμένη αύξηση τιμών

versteckte Preissteigerung ж.

ποσοστό ср. αύξησης των τιμών

Preissteigerungsrate ж.

3. αύξηση ЛИНГВ.:

αύξηση

Augment ср.

Примеры со словом αύξηση

αύξηση ж. κινδύνου

Gefahrerhöhung ж.

αύξηση ж. τζίρου

Umsatzzuwachs м.

μισθολογική αύξηση

Lohnerhöhung ж.

αύξηση μισθού

Gehaltserhöhung ж.

παίρνω αύξηση

eine Gehaltserhöhung bekommen

αύξηση δαπανών

Kostenanstieg м.

πληθυσμιακή αύξηση

Bevölkerungszunahme ж.

αύξηση τιμολογίου

Tariferhöhung ж.

αύξηση κεφαλαίου

Kapitalzuwachs м.

αύξηση τζίρου

Umsatzzuwachs м.

αύξηση ж. του κεφαλαίου

Kapitalerhöhung ж.

αύξηση/μείωση ж. της αξίας

Aufwertung/Abwertung ж.

αύξηση ж. του ενοικίου

Mieterhöhung ж.

αύξηση ж. (του) φόρου

Steuererhöhung ж.

αύξηση ж. των εξόδων

Kostenanstieg м.

(γενική) αύξηση ж. τιμών ЭКОН.

(allgemeine) Preiserhöhung ж.

αύξηση ж. της ζήτησης

Anstieg м. der Nachfrage

αύξηση ж. των πωλήσεων

Absatzsteigerung ж.

αύξηση ж. των εισαγωγών

Importanstieg м.